1 00:00:00,621 --> 00:00:03,003 [зловеща музика] 2 00:00:23,540 --> 00:00:26,543 [напрегната музика] 3 00:00:36,864 --> 00:00:38,486 [задъхване] 4 00:00:38,486 --> 00:00:40,557 къде беше Къде са другите? 5 00:00:40,557 --> 00:00:42,559 Не знам, страх ме е. нещо не е наред 6 00:00:42,559 --> 00:00:44,527 [Ед младши] Момичета, успокойте се. 7 00:00:44,527 --> 00:00:46,356 Не, Майк и Линда никога не са се връщали. 8 00:00:46,356 --> 00:00:48,358 Ралф отиде да търси тях и сега и него го няма. 9 00:00:48,358 --> 00:00:49,704 Помогни ми да го намеря. 10 00:00:49,704 --> 00:00:51,258 -[Ед Джуниър] Добре, добре. - Ще го намерим. 11 00:00:51,258 --> 00:00:52,707 Да, ще погледнем тук долу. 12 00:00:52,707 --> 00:00:53,743 Качваш се горе 13 00:00:53,743 --> 00:00:54,847 - и се обличай. -Добре. 14 00:00:55,331 --> 00:00:56,366 Няма да си тръгна без Ралф. 15 00:00:56,366 --> 00:00:57,954 Просто ще карам до отдела на шерифа 16 00:00:57,954 --> 00:00:59,438 - на главния път. -Ще се върнем веднага с помощ. 17 00:00:59,438 --> 00:01:01,820 -Няма да си тръгвам! -[Пам] Трябва да дойдеш! 18 00:01:02,441 --> 00:01:03,822 Нека хвърлим последен поглед наоколо. 19 00:01:03,822 --> 00:01:04,823 Ще се върнем веднага. 20 00:01:04,823 --> 00:01:06,031 Един последен поглед? 21 00:01:07,032 --> 00:01:08,068 Един последен поглед? 22 00:01:09,103 --> 00:01:10,070 добре 23 00:01:10,311 --> 00:01:12,555 Добре, вие двамата заобиколете това страна и ще отида насам. 24 00:01:12,555 --> 00:01:14,695 Ъ-ъ, Бъди, аз съм придържайки се към теб. 25 00:01:14,936 --> 00:01:16,248 Защо не вие двамата заобиколи от тази страна 26 00:01:16,248 --> 00:01:17,422 и аз ще заобиколя от тази страна? 27 00:01:17,422 --> 00:01:18,837 -[Пам] Направи го бързо. -Добре. 28 00:01:22,254 --> 00:01:25,223 [напрегната музика] 29 00:01:40,859 --> 00:01:43,793 [напрегната музика] 30 00:01:44,690 --> 00:01:47,279 [Оливия се задушава] 31 00:01:49,488 --> 00:01:51,076 [телефон звъни] 32 00:01:51,421 --> 00:01:53,043 [Jon] Режи! Режи! 33 00:01:53,043 --> 00:01:54,217 [телефонът продължава да звъни] 34 00:01:54,666 --> 00:01:57,738 Мислех, че казах „не телефони на моя комплект"! 35 00:01:57,738 --> 00:01:58,739 [телефонът продължава да звъни] 36 00:01:58,946 --> 00:02:02,260 Кой, по дяволите, има проклетник телефонът звъни на моя комплект? 37 00:02:03,640 --> 00:02:04,745 какво? 38 00:02:05,435 --> 00:02:06,781 по дяволите! 39 00:02:09,922 --> 00:02:13,581 Мислех, че ти казах никога да не ми се обади 40 00:02:13,581 --> 00:02:15,273 когато работя по дяволите! 41 00:02:16,929 --> 00:02:18,655 -Кучко! -[стъкло се разбива] 42 00:02:20,761 --> 00:02:22,418 -мига. -[щракване на камерата] 43 00:02:22,418 --> 00:02:24,592 по дяволите! Изтрийте това. 44 00:02:25,455 --> 00:02:26,491 Махни се от моя комплект. 45 00:02:28,631 --> 00:02:30,943 Добре, първи позиции. 46 00:02:31,530 --> 00:02:33,808 Сидни, кажи Шастром и Феръл, 47 00:02:34,154 --> 00:02:35,603 "ще направим следващото мушкане“. 48 00:02:36,121 --> 00:02:37,812 [Newby] Гледайте хамбара врати. Не се порязвайте. 49 00:02:38,675 --> 00:02:40,194 [McNutt] Да, човече, имах направи това преди. 50 00:02:40,194 --> 00:02:41,195 [Newby] Добре. 51 00:02:41,195 --> 00:02:42,921 [Джулиан] Не може да стане, братле Денят свърши. 52 00:02:42,921 --> 00:02:43,922 какво? 53 00:02:43,922 --> 00:02:45,199 Правилата на съюза, шефе. 54 00:02:45,613 --> 00:02:47,684 Сега е тройно време. Това е златното време. 55 00:02:48,478 --> 00:02:51,171 Това е само още един изстрел. Няма да отнеме малко. 56 00:02:53,449 --> 00:02:55,658 Можете да го снимате, ако искате, но просто ще струва повече. 57 00:02:56,314 --> 00:02:58,833 Три пъти повече, плюс получаваме допълнителен обрат 58 00:02:58,833 --> 00:03:00,283 и допълнително хранене. 59 00:03:00,283 --> 00:03:02,630 по дяволите! това е само още един изстрел. 60 00:03:03,079 --> 00:03:05,012 Нека го поставим до екипажът за гласуване. 61 00:03:05,012 --> 00:03:07,152 Съжалявам, не може да бъде готово. Съюзни правила. 62 00:03:07,152 --> 00:03:09,119 Само още един изстрел, Джулиан. 63 00:03:09,672 --> 00:03:12,330 Видях записките ти, брато, има още три настройки. 64 00:03:12,675 --> 00:03:15,195 Това вероятно ще отнеме подобно четири часа със стрелба. 65 00:03:15,195 --> 00:03:17,852 Това е половин ден. Ние сме вече 14 часа в този ден. 66 00:03:18,508 --> 00:03:19,716 Не мога да направя. 67 00:03:19,716 --> 00:03:23,582 Хайде братле Можем да завършим това нещо и увийте тази вечер. 68 00:03:23,582 --> 00:03:25,205 Не може да стане, брато. 69 00:03:25,205 --> 00:03:27,345 Освен това партито за увиване и фестивалът на ужасите е планиран 70 00:03:27,345 --> 00:03:28,380 за утре вечер. 71 00:03:28,449 --> 00:03:30,210 - Феновете на ужасите ще бъдат тук. -[Джон стене] 72 00:03:32,177 --> 00:03:33,627 - [Newby] Внимавайте за вратите. -[McNutt] Добре. 73 00:03:36,664 --> 00:03:37,734 Ще си платиш за това. 74 00:03:39,529 --> 00:03:41,876 Сидни, кажи Шастром и Феръл, 75 00:03:41,876 --> 00:03:44,741 няма да правим покефът днес. 76 00:03:44,741 --> 00:03:47,744 Ще ги направим утре сутрин, първо нещо. 77 00:03:48,711 --> 00:03:50,540 Това е за днес, всички. благодаря 78 00:03:51,231 --> 00:03:53,233 Бъдете тук утре, Точно в 10:00 ч. 79 00:03:53,716 --> 00:03:55,407 Можете да оставите всичко тук искаш. 80 00:03:55,718 --> 00:03:57,340 Това е горещ комплект. Имаме охрана. 81 00:03:57,685 --> 00:04:00,654 Но обаждане в 10:00 сутринта утре? Цялата тази дневна светлина отново. 82 00:04:01,033 --> 00:04:02,863 Просто ще затворим отново вратите. 83 00:04:02,863 --> 00:04:05,037 Нюби може да се справи отново, без пот. 84 00:04:05,037 --> 00:04:07,557 Не и утре. Утре е събота. 85 00:04:07,557 --> 00:04:09,283 Не е работен ден, освен ако ти искам да платя време и половина. 86 00:04:09,283 --> 00:04:11,699 -По дяволите! - Хей, побеждава тройно време. 87 00:04:13,736 --> 00:04:15,013 Ти и аз трябва да поговорим. 88 00:04:17,084 --> 00:04:18,085 10:00 утре? 89 00:04:21,985 --> 00:04:25,437 Добре, хора, това е всичко днес. Обадете се утре в 10:00ч. 90 00:04:25,920 --> 00:04:27,267 - [Newby] Внимавайте за вратите. -[McNutt] Добре. 91 00:04:28,958 --> 00:04:30,925 [Бо] Оливия, удушавам те. 92 00:04:30,925 --> 00:04:32,927 Например ръката ми е срещу врата ти. 93 00:04:32,927 --> 00:04:35,378 Като, как би могъл някога мислиш ли, че можеш да говориш? 94 00:04:35,378 --> 00:04:37,277 Да, но все още мисля Трябва да имам линия. 95 00:04:37,277 --> 00:04:39,279 И искам да кажа, защо имам да нося тази глупава перука? 96 00:04:39,969 --> 00:04:41,591 Защото косата ти изглежда нищо като нейното. 97 00:04:41,591 --> 00:04:42,903 Да, но е римейк. 98 00:04:42,903 --> 00:04:44,422 Дори не трябва да го правя изглежда точно като нея. 99 00:04:44,732 --> 00:04:46,078 [член на екипажа] Ще взема това. 100 00:04:46,078 --> 00:04:47,148 [Санди] И ще взема това. 101 00:04:47,148 --> 00:04:48,253 -Благодаря ви -Мм-хмм. 102 00:04:48,598 --> 00:04:49,841 Нещо друго? 103 00:04:49,841 --> 00:04:51,152 -[Санди] Това е. - Ще се видим в магазина. 104 00:04:51,152 --> 00:04:52,222 [Санди] Fo' sho. 105 00:04:54,673 --> 00:04:56,572 Тя трябва да има линия. 106 00:04:56,572 --> 00:04:59,644 [МакНът прави гаргара] 107 00:05:00,092 --> 00:05:01,611 Хенри те е търсил. 108 00:05:02,129 --> 00:05:03,820 Уф, тази дюза за душ? 109 00:05:03,820 --> 00:05:05,443 Избягвал съм него цялата тази снимка. 110 00:05:05,857 --> 00:05:07,341 Той просто иска вага. 111 00:05:07,341 --> 00:05:08,963 Не мога да кажа, че го обвинявам. 112 00:05:08,963 --> 00:05:10,896 [смее се] Млъкни, Макнът! 113 00:05:13,761 --> 00:05:16,661 знаеш какво Аз дори не знам защо продължавам да те наемам. 114 00:05:16,971 --> 00:05:18,283 Защото ти каза на мама щеше да се грижиш за мен. 115 00:05:18,697 --> 00:05:21,459 да Най-лошото чукане грешката на живота ми. 116 00:05:21,838 --> 00:05:23,599 До влизане в филмовата индустрия. 117 00:05:31,710 --> 00:05:33,781 Джон, добре ли си? 118 00:05:36,819 --> 00:05:38,614 Никога не е било по-добре. ти? 119 00:05:39,097 --> 00:05:39,960 [Рути] Уф. 120 00:05:41,962 --> 00:05:43,032 [RH] Апартаментът на плажа, 121 00:05:43,032 --> 00:05:44,551 оттогава е променено беше ли тук преди? 122 00:05:45,310 --> 00:05:48,520 [Рути] Беше просто филм, но носи лоши емоции. 123 00:05:48,520 --> 00:05:50,660 [зловеща музика] 124 00:05:50,660 --> 00:05:52,386 [RH] Да, ще го направим приятно прекарване 125 00:05:52,386 --> 00:05:54,423 [Рути] Дори това да ни убие. 126 00:05:56,321 --> 00:05:57,874 [RH] Хей, знаеш ли какво? Да отидем да се регистрираме. 127 00:06:01,015 --> 00:06:03,017 [Рути] Защо го направи купи тази тъпа кола? 128 00:06:03,328 --> 00:06:04,916 Защото е готино. 129 00:06:04,916 --> 00:06:07,367 [Рути] Е, няма да започне. 130 00:06:08,851 --> 00:06:10,542 Опитайте да поставите своя крак на спирачката. 131 00:06:13,165 --> 00:06:15,029 -Ето ти. [смее се] -[бръмчене на двигател на кола] 132 00:06:15,029 --> 00:06:17,825 [драматична музика] 133 00:06:40,054 --> 00:06:42,850 [драматичната музика продължава] 134 00:06:59,902 --> 00:07:01,524 [Джак] Здравей, как си? 135 00:07:01,524 --> 00:07:03,008 Извинете, че питам, 136 00:07:03,802 --> 00:07:06,253 ти ли си убиецът от последния филм, който направиха? 137 00:07:06,253 --> 00:07:07,910 Да, Големия Ед. 138 00:07:08,600 --> 00:07:10,395 Така си мислех. 139 00:07:10,395 --> 00:07:12,742 Може би няма да го правите всякакви убийства този уикенд. 140 00:07:12,742 --> 00:07:14,295 Не, не, не, не, не, не. 141 00:07:14,295 --> 00:07:16,401 няма значение. Моето убийство дните са зад мен. 142 00:07:17,057 --> 00:07:18,368 Значи си в безопасност... 143 00:07:19,404 --> 00:07:24,133 за известно време може би. [смее се] 144 00:07:24,789 --> 00:07:27,067 [чиновник] Благодаря ви. ще мина думата наоколо. 145 00:07:27,654 --> 00:07:29,310 -Ключове. Имаш ключове. -[чиновник] Ключове. 146 00:07:30,242 --> 00:07:31,623 -Благодаря ви -[служител] Ето ви ключовете. 147 00:07:31,623 --> 00:07:32,935 Не забравяйте чантата си. 148 00:07:34,488 --> 00:07:36,386 Етикетът с името ви е в тази чанта. 149 00:07:36,386 --> 00:07:38,078 Ще трябва да носите го на партито. 150 00:07:38,078 --> 00:07:39,079 ах окей 151 00:07:44,429 --> 00:07:46,742 - Ах! здравей - Здравей! 152 00:07:46,742 --> 00:07:48,088 Наистина си ти! 153 00:07:48,088 --> 00:07:50,573 Здравей Джак. Да си убил някого напоследък? 154 00:07:51,022 --> 00:07:53,300 Знаеш ли, просто разказвах тази прекрасна млада дама тук 155 00:07:53,300 --> 00:07:57,131 че моите убийствени дни... [издишва] са зад мен. 156 00:07:58,616 --> 00:08:01,101 Това са г-н и г-жа RH Мартинез. 157 00:08:02,102 --> 00:08:05,519 Разпознавам те от последен филм. Добре дошъл отново. 158 00:08:05,933 --> 00:08:07,487 Да, радвам се да те видя. 159 00:08:07,487 --> 00:08:09,627 Толкова се радваме, че имаме беше поканен на партито. 160 00:08:10,628 --> 00:08:13,147 Хей, спомняте ли си кое стая, която имах последния път? 161 00:08:13,147 --> 00:08:14,390 Не, нямам. хм... 162 00:08:14,459 --> 00:08:16,841 Просто си спомням, че беше красиво далеч от всички останали. 163 00:08:16,841 --> 00:08:17,876 [всички се смеят] 164 00:08:17,980 --> 00:08:20,016 Да, опитаха се да го запазят далеч от всички останали 165 00:08:20,016 --> 00:08:23,295 за да запазя характера си репутация на добро момиче. 166 00:08:23,295 --> 00:08:24,952 - да - Без купони за мен. 167 00:08:25,470 --> 00:08:26,954 Е, как ти се получи това? 168 00:08:27,092 --> 00:08:28,300 [Рут се смее] 169 00:08:28,300 --> 00:08:30,268 [Джак] Ще се видим отвън. 170 00:08:31,856 --> 00:08:33,029 О, ключове. 171 00:08:33,409 --> 00:08:35,411 -Благодаря ви -[Чиновник] Не забравяйте чантите си. 172 00:08:35,411 --> 00:08:37,827 [Чиновник] Ето някои имена етикети там. 173 00:08:37,827 --> 00:08:39,449 Трябва да носите ги на партито. 174 00:08:39,449 --> 00:08:40,968 много добре много ти благодаря 175 00:08:44,627 --> 00:08:47,181 Хей Джак. Как сте, сър? 176 00:08:47,457 --> 00:08:48,389 [Джак] Добре съм. 177 00:08:48,389 --> 00:08:49,563 Радвам се да те видя отново. 178 00:08:49,563 --> 00:08:50,495 радвам се да те видя 179 00:08:50,495 --> 00:08:51,979 Да, мина много време. 180 00:08:51,979 --> 00:08:53,636 - да - И като стана дума за това... 181 00:08:54,223 --> 00:08:55,189 Джак? 182 00:08:55,742 --> 00:08:56,950 [Джак] Сладурче. 183 00:09:00,712 --> 00:09:02,714 [смее се] Толкова се радвам да те видя. 184 00:09:03,301 --> 00:09:04,889 Радвам се да ви видя, момчета. 185 00:09:04,889 --> 00:09:06,373 радвам се да те видя 186 00:09:08,548 --> 00:09:09,652 как беше 187 00:09:09,894 --> 00:09:11,067 Бях добре, Рути. 188 00:09:11,861 --> 00:09:12,966 колко време мина 189 00:09:13,518 --> 00:09:15,865 Твърде дълго, приятелю. Твърде дълго. 190 00:09:16,107 --> 00:09:17,177 Това каза Бъди. 191 00:09:17,177 --> 00:09:18,558 [Джак и Рут се смеят] 192 00:09:18,558 --> 00:09:22,251 Можете ли да повярвате на тези el cheaposwag чанти? 193 00:09:22,251 --> 00:09:24,529 [Рут се смее] О, Бил, те са добре. 194 00:09:24,909 --> 00:09:26,738 Вижте, тениска. 195 00:09:27,843 --> 00:09:29,189 да 196 00:09:29,189 --> 00:09:31,329 О, Рути, направи ли? да си върнеш старата стая? 197 00:09:32,054 --> 00:09:34,194 Беше 216, нали? 198 00:09:35,160 --> 00:09:36,299 не си спомням 199 00:09:36,299 --> 00:09:39,406 Ъ-ъ? Аз го правя. Беше стая 216, добре. 200 00:09:39,406 --> 00:09:41,235 Не помня моята номер на стая или 201 00:09:41,857 --> 00:09:43,893 но не помня а много неща в днешно време. 202 00:09:43,893 --> 00:09:45,412 [Джак и Рут се смеят] 203 00:09:46,068 --> 00:09:47,172 -Хей Бил. -[Бил] Да? 204 00:09:47,172 --> 00:09:48,277 Знаете кое е любимото ми 205 00:09:50,417 --> 00:09:52,799 kill беше в "The Mutilator?" 206 00:09:52,799 --> 00:09:53,731 Хм. 207 00:09:55,284 --> 00:09:57,389 Тогава грабнах вие за гърлото с a 208 00:09:59,806 --> 00:10:01,221 - палец и пръст! [Бил стене] 209 00:10:01,221 --> 00:10:02,256 човек! 210 00:10:05,570 --> 00:10:06,709 Винаги съм искал да направя това. 211 00:10:06,709 --> 00:10:08,815 Само още един удар. Само още един. 212 00:10:08,815 --> 00:10:10,299 [Джак се смее] 213 00:10:11,438 --> 00:10:12,922 Ох, отивам да се настаня. 214 00:10:13,198 --> 00:10:14,372 Ще се видим по-късно. 215 00:10:14,890 --> 00:10:16,201 [Бил] Да, ще се видим по-късно. 216 00:10:17,824 --> 00:10:19,757 [страховита музика] 217 00:10:21,931 --> 00:10:24,831 Има нещо, което не знам като за Бил. Той е толкова самодоволен. 218 00:10:24,831 --> 00:10:26,660 Не мога да сложа съвсем пръста ми върху него, 219 00:10:26,660 --> 00:10:28,731 все едно знае нещо че не знаем. 220 00:10:30,077 --> 00:10:31,320 Почти не го познавах. 221 00:10:35,462 --> 00:10:38,223 [драматична музика] 222 00:10:51,961 --> 00:10:53,998 [Санди] Ти си един грозен копеле. 223 00:10:58,450 --> 00:11:00,038 Хей, момиче Санди. 224 00:11:00,038 --> 00:11:01,799 [Санди] Хенри! страхотно 225 00:11:01,799 --> 00:11:03,455 [Хенри] Не те притеснявам, нали? 226 00:11:03,870 --> 00:11:06,596 Съвсем не, просто залепване на някои неща. 227 00:11:07,528 --> 00:11:10,324 търсих ти навсякъде. 228 00:11:10,324 --> 00:11:13,880 Е, тези слешъри пазят реквизитният отдел е доста зает. 229 00:11:13,880 --> 00:11:16,158 [Хенри] Това е добре. Това е добре, мила. 230 00:11:16,158 --> 00:11:20,438 Виж, слушай, умирам да ти задам този въпрос. 231 00:11:21,335 --> 00:11:22,336 [Санди] Какво е това? 232 00:11:22,958 --> 00:11:25,132 Е, това е нещо като 233 00:11:25,823 --> 00:11:27,548 Не знам как да кажа това. 234 00:11:27,548 --> 00:11:28,826 Странно е. това е... 235 00:11:29,550 --> 00:11:30,966 Само давай. 236 00:11:30,966 --> 00:11:34,003 [Хенри въздъхва] Слушай, куклено лице, Може да те засрамя, добре, 237 00:11:34,003 --> 00:11:35,246 когато казвам това, значи... 238 00:11:35,246 --> 00:11:37,731 [Санди] Аз съм голям момиче, така че вън от това. 239 00:11:37,731 --> 00:11:39,043 Хей, чакай, това ли е първият филм 240 00:11:39,043 --> 00:11:40,700 че сте били работи с мен? 241 00:11:40,976 --> 00:11:42,011 да 242 00:11:42,011 --> 00:11:43,323 [Хенри] Слушай, Нищо не съм чул 243 00:11:43,323 --> 00:11:44,773 но хубави неща за теб. 244 00:11:45,566 --> 00:11:46,533 това е страхотно 245 00:11:47,189 --> 00:11:49,812 Ще работиш много скоро отново с мен. 246 00:11:49,812 --> 00:11:51,124 аз ти казвам 247 00:11:51,711 --> 00:11:53,057 Е, благодаря ти. 248 00:11:53,057 --> 00:11:56,370 Често съм на разположение, понякога твърде често. 249 00:11:57,371 --> 00:11:59,201 Слушай, аз мога нещо за това. 250 00:12:00,167 --> 00:12:01,341 [Санди] Би било страхотно. 251 00:12:02,238 --> 00:12:04,482 Все още не знам как да кажа това. 252 00:12:04,482 --> 00:12:05,517 Изплюй го. 253 00:12:06,518 --> 00:12:09,763 Добре, когато човек 254 00:12:09,763 --> 00:12:12,973 и една жена искат да се съберат 255 00:12:14,285 --> 00:12:18,530 и направи определено нещо в ситуациите, които са 256 00:12:19,014 --> 00:12:21,602 по някакъв начин, знаете ли, просто... 257 00:12:22,362 --> 00:12:25,020 Те трябва да станат изобретателни. разбираш ли 258 00:12:25,537 --> 00:12:28,437 Да, изобретателен? хм не точно. 259 00:12:30,439 --> 00:12:32,993 Когато искат да станат интимни, 260 00:12:33,753 --> 00:12:35,893 неинтимни начини, разбираш ли? 261 00:12:36,548 --> 00:12:38,481 Не съвсем. аз не знам 262 00:12:38,481 --> 00:12:42,209 Те искат да го направят, но те не го правят, нали знаеш... 263 00:12:42,209 --> 00:12:45,419 [Санди] Хенри? Хенри ти ли си намеквайки за някаква глава? 264 00:12:45,419 --> 00:12:47,801 [Хенри] Чух, че си гаден зъл пишка. вярно ли е 265 00:12:47,801 --> 00:12:49,561 Хм, къде чуваш ли това 266 00:12:49,561 --> 00:12:50,942 [Хенри] Не мога да разкрия източниците си, 267 00:12:50,942 --> 00:12:55,291 но ако е вярно, хей, защо няма ли да разберем, става ли? 268 00:12:55,291 --> 00:12:59,571 Виж, мога да ти помогна твоята кариера, а? хайде 269 00:13:01,366 --> 00:13:02,782 Ако настоявате. 270 00:13:02,782 --> 00:13:06,337 Не, не мога да настоявам. то всичко трябва да е доброволно. 271 00:13:06,337 --> 00:13:09,927 Стъпете тук в случай някой влиза. 272 00:13:09,927 --> 00:13:11,376 Харесва ми как мислиш. 273 00:13:13,482 --> 00:13:14,897 [Санди] Добре, изведи малкото момче. 274 00:13:15,587 --> 00:13:17,417 [Хенри] О, той не е малък. 275 00:13:18,314 --> 00:13:19,799 [Санди] Готови ли сте? 276 00:13:19,799 --> 00:13:23,009 О, виждам, че си не душ или производител. 277 00:13:23,009 --> 00:13:24,182 [Хенри] Какво? 278 00:13:24,182 --> 00:13:25,114 [Санди] Просто го залепете през завесата. 279 00:13:25,114 --> 00:13:26,046 Не обичам да ме гледат. 280 00:13:27,082 --> 00:13:29,325 Някога се чудите какво дълбокото гърло е всичко? 281 00:13:31,431 --> 00:13:35,815 О, ти си толкова голям. Вие сте ще трябва да натисна много. 282 00:13:36,816 --> 00:13:38,127 [Хенри] Е, можех да го направя. 283 00:13:38,921 --> 00:13:40,129 Добре, натиснете сега. 284 00:13:41,475 --> 00:13:44,133 [Хенри стене] 285 00:13:45,203 --> 00:13:46,480 Това е добре, скъпа. 286 00:13:47,309 --> 00:13:48,586 О, продължавай така. 287 00:13:52,314 --> 00:13:55,282 [имитира фелация] 288 00:13:57,491 --> 00:14:01,150 о да Харесвам малко козина там долу от време на време. 289 00:14:01,150 --> 00:14:04,119 [имитира фелация] 290 00:14:05,223 --> 00:14:06,500 Какво има, пич? 291 00:14:06,500 --> 00:14:08,054 Нищо особено. Просто давайки глава на Хенри. 292 00:14:08,571 --> 00:14:11,195 -ъ? Ела пак. -[Санди се смее] 293 00:14:11,678 --> 00:14:13,128 Отличен избор на думи. 294 00:14:13,645 --> 00:14:16,856 [имитира фелация] 295 00:14:18,858 --> 00:14:20,825 [Хенри] Какво по дяволите?! 296 00:14:21,550 --> 00:14:24,656 [Санди се смее] 297 00:14:24,656 --> 00:14:27,659 какво по дяволите? [крещи] 298 00:14:27,659 --> 00:14:29,523 лесно. Там е залепено. 299 00:14:29,523 --> 00:14:31,042 Може да вземе малко месо с него. 300 00:14:32,147 --> 00:14:34,045 Може да отнеме цялата работа изключена 301 00:14:34,045 --> 00:14:37,221 и това ще изисква шевове, много болезнени шевове. 302 00:14:37,221 --> 00:14:38,532 много. 303 00:14:38,532 --> 00:14:42,053 Как да получа това проклето нещо от мен? 304 00:14:42,364 --> 00:14:46,575 Ъъъ, добре, можеш да използваш ацетон или разтворител, 305 00:14:46,575 --> 00:14:49,198 малко лак за нокти средство за отстраняване или алкохол. 306 00:14:49,198 --> 00:14:50,544 Мачете. 307 00:14:50,544 --> 00:14:52,961 Но всеки от тях би вероятно гори като ад. 308 00:14:54,031 --> 00:14:55,549 Можете да опитате да го намалите. 309 00:14:55,860 --> 00:14:57,931 О, но ти искаш да си внимавай с този нож. 310 00:14:58,380 --> 00:15:00,934 Да, този реквизит струва имаш много пари. 311 00:15:00,934 --> 00:15:03,730 Опитайте се да не го повредите. о освен това може да ни потрябва отново. 312 00:15:05,559 --> 00:15:07,389 [Хенри] И после какво, кучко? 313 00:15:08,528 --> 00:15:09,701 Студен душ? 314 00:15:10,185 --> 00:15:12,187 О? Студен душ. 315 00:15:12,187 --> 00:15:15,431 Вие никога не сте отново работи за мен. 316 00:15:16,191 --> 00:15:17,951 Какво по дяволите са гледаш ли? 317 00:15:17,951 --> 00:15:20,540 [драматична музика] 318 00:15:25,234 --> 00:15:27,788 [Хенри мърмори] 319 00:15:29,721 --> 00:15:32,897 Хей, отдръпни се. мамка му 320 00:15:33,587 --> 00:15:35,210 претърпях инцидент. съжалявам 321 00:15:40,663 --> 00:15:42,596 Той ще има да живея с това? 322 00:15:42,596 --> 00:15:43,908 Не, ако се изкъпе 323 00:15:43,908 --> 00:15:46,221 със сапун и вода, то ще се измие веднага. 324 00:15:46,221 --> 00:15:48,878 На кожата, това лепило се влошава за 36 часа. 325 00:15:49,293 --> 00:15:50,570 Ще се събуди вдругиден 326 00:15:50,570 --> 00:15:52,710 и ще се оправи изключено, така да се каже. 327 00:15:53,607 --> 00:15:57,232 Тананикали ли сте си казу наскоро? 328 00:15:57,404 --> 00:15:59,441 Макнът, кълна се. 329 00:15:59,441 --> 00:16:02,685 Чакай, никога не си виждал едно от тези отблизо? 330 00:16:02,685 --> 00:16:03,755 Знаеш ли, аз никога наистина разбран 331 00:16:03,755 --> 00:16:04,998 как се играят тези неща. 332 00:16:04,998 --> 00:16:06,310 О, предполагам Хенри имам лоша информация. 333 00:16:06,862 --> 00:16:08,898 -Просто млъкни, задник. -Колкото сложиш 334 00:16:08,898 --> 00:16:11,280 големият край във вашия уста и след това си тананикаш. 335 00:16:11,832 --> 00:16:14,318 [флейта звуци] 336 00:16:16,596 --> 00:16:17,528 Ти си странно добър в това. 337 00:16:17,528 --> 00:16:18,908 О, благодаря ти. Взех ти един. 338 00:16:18,908 --> 00:16:20,082 О, благодаря ти. 339 00:16:20,772 --> 00:16:23,258 [флейта звуци] 340 00:16:26,675 --> 00:16:27,917 Как трябва да пикае? 341 00:16:28,539 --> 00:16:30,610 [Санди се смее] Хенри? мамка му 342 00:16:30,610 --> 00:16:31,680 [McNutt] О, Боже мой. 343 00:16:32,508 --> 00:16:34,994 [kazoo toting] 344 00:16:36,857 --> 00:16:39,239 [и двамата kazoo подвикват] 345 00:16:43,692 --> 00:16:45,556 Трябва да се откажеш възпрепятстване на издънката. 346 00:16:45,970 --> 00:16:48,352 Моята работа е да се грижа за екипът, а не снимането. 347 00:16:48,352 --> 00:16:50,147 Не съм умишлено пречи на каквото и да било. 348 00:16:50,147 --> 00:16:51,665 Просто си върша работата. 349 00:16:51,665 --> 00:16:52,770 [Jon] Е, разведри! 350 00:16:53,219 --> 00:16:55,117 Да ме олекоти--? Ти светни! 351 00:16:55,359 --> 00:16:56,808 Виж, бил си работа на този екип 352 00:16:56,808 --> 00:16:59,639 по 14 часа на ден за пет дни сега. Уморени са. 353 00:17:00,364 --> 00:17:01,848 Но те са професионалисти така че продължават да дават. 354 00:17:02,159 --> 00:17:05,541 Трябва да им дадете кратко ден и потупване по рамото. 355 00:17:06,370 --> 00:17:07,819 Да, знам. прав си 356 00:17:08,751 --> 00:17:11,168 Просто искам да взема това нещо в кутията и продължете напред. 357 00:17:11,168 --> 00:17:12,997 Това беше болка в задника. 358 00:17:12,997 --> 00:17:14,964 Изпратиха ни грешните лещи, 359 00:17:14,964 --> 00:17:16,690 всичките твърди дискове са повредени. 360 00:17:16,897 --> 00:17:19,245 Дори специалните ефекти геговете не са работили 361 00:17:19,762 --> 00:17:21,730 и екипажът се смее шибаните ежедневници. 362 00:17:22,248 --> 00:17:24,733 Това е проклет ужас филм, а не комедия. 363 00:17:25,078 --> 00:17:26,217 какво търсим 364 00:17:26,459 --> 00:17:27,460 Моят телефон. 365 00:17:28,392 --> 00:17:30,532 Ние сме над бюджета, изоставане от графика. 366 00:17:30,980 --> 00:17:32,327 И така, какво друго има ново? 367 00:17:33,397 --> 00:17:34,743 Но разбирам. 368 00:17:35,261 --> 00:17:37,918 -Ъм, този, който ти хвърли? -Мм-хмм. 369 00:17:39,575 --> 00:17:40,749 Ще говоря с екипажа. 370 00:17:42,061 --> 00:17:43,372 Утре е последният ден. 371 00:17:43,372 --> 00:17:44,856 Имаш само този оставена сцена за заснемане. 372 00:17:45,823 --> 00:17:47,169 Защо не дадеш те кратък ден? 373 00:17:47,169 --> 00:17:49,654 Наречете го 10 часов работен ден и го сложете в кутията. 374 00:17:50,552 --> 00:17:51,829 Екипажът оценява бакшиша 375 00:17:52,692 --> 00:17:54,176 и финалното парти ще бъде забавно 376 00:17:54,176 --> 00:17:56,247 и всеки ще усети добре за снимането 377 00:17:56,247 --> 00:17:58,111 и за това да имаш работи с вас. 378 00:17:58,870 --> 00:18:00,872 Може би някои от тях могат искам да работя с теб отново 379 00:18:00,872 --> 00:18:02,184 ако парите са добри. 380 00:18:02,771 --> 00:18:05,429 Виж, братле, съжалявам, че изскочих при теб онзи ден. 381 00:18:06,050 --> 00:18:07,879 От сега нататък ще направи го по твоя начин, става ли? 382 00:18:07,879 --> 00:18:09,847 Съюзни правила и всичко. 383 00:18:10,641 --> 00:18:12,953 [Джулиан] Знаеш ли Обичам те, човече. 384 00:18:17,544 --> 00:18:18,442 задник. 385 00:18:29,384 --> 00:18:32,111 [зловеща музика] 386 00:18:33,802 --> 00:18:34,975 кой е там 387 00:18:44,433 --> 00:18:45,641 Хей какво става 388 00:18:45,917 --> 00:18:47,091 [Джон крещи] 389 00:18:47,091 --> 00:18:49,990 [пръскане на кръв] 390 00:18:51,923 --> 00:18:55,444 [зловещата музика продължава] 391 00:18:55,444 --> 00:18:57,757 [смее се] 392 00:19:01,519 --> 00:19:05,109 [пожарогасителят съска] 393 00:19:08,906 --> 00:19:11,150 [Джулиан] О, какво... о! 394 00:19:11,529 --> 00:19:14,118 Имаме дяволски късмет, че това човекът не е унищожил комплекта. 395 00:19:14,118 --> 00:19:15,084 ще ти кажа, че 396 00:19:17,052 --> 00:19:20,159 защото това би съсипало моят ден, ако това се случи. 397 00:19:20,159 --> 00:19:21,815 така ли е Е точно така, човече. 398 00:19:22,506 --> 00:19:24,301 [неясно] Можете ли да поправите това или какво? 399 00:19:24,301 --> 00:19:26,613 Да, сър. Можем да получим архивира се за нула време. 400 00:19:26,613 --> 00:19:28,028 Добре. Хей, човече. 401 00:19:28,028 --> 00:19:29,789 Добре, трябва да взема вън от тук. Излизам оттук. 402 00:19:30,030 --> 00:19:31,480 Джулиан, здравей, как си? 403 00:19:31,480 --> 00:19:33,102 Слушай, поеми го вместо мен. окей 404 00:19:33,102 --> 00:19:34,725 Покрийте ме, моля. 405 00:19:34,725 --> 00:19:37,037 Просто пази името ми далеч от това, разбираш ли какво имам предвид 406 00:19:37,037 --> 00:19:39,212 Но дръжте ме в течение, всички нали? Ще се видим по-късно. 407 00:19:39,695 --> 00:19:41,525 [охранител] Точно така. В мотел Oceanana. 408 00:19:42,146 --> 00:19:44,286 Изпратете черно и бяло и EMS. 409 00:19:48,946 --> 00:19:49,947 Копирай това. 410 00:19:50,982 --> 00:19:52,329 Вие момчета нямате ли служител по безопасността 411 00:19:52,329 --> 00:19:53,502 или някой тук на снимачната площадка? 412 00:19:54,400 --> 00:19:56,471 Който трябва да пази под око на безопасността на всички? 413 00:19:57,886 --> 00:19:58,818 Той е. 414 00:20:01,648 --> 00:20:04,133 [драматична музика] 415 00:20:07,516 --> 00:20:09,518 [Джо] Детектив Джо Коломбо, ABPD. 416 00:20:09,967 --> 00:20:11,210 -Колумбо, наистина ли? -[Джо се смее] 417 00:20:11,796 --> 00:20:13,695 Да, много смешно. 418 00:20:14,040 --> 00:20:16,801 По-готин съм от Фалк, но аз не пуша 419 00:20:18,009 --> 00:20:19,839 Един от малкото останали. 420 00:20:20,805 --> 00:20:23,808 [радио бърборене] 421 00:20:24,913 --> 00:20:26,259 [Джо] Това принадлежеше на жертвата? 422 00:20:26,880 --> 00:20:29,089 [Джулиан] Трудно е да се каже. имаше няколко обикалят. 423 00:20:30,194 --> 00:20:31,885 Всеки актьор и екип член получи един. 424 00:20:33,715 --> 00:20:34,854 Може да е на жертвата. 425 00:20:35,199 --> 00:20:36,235 [Джулиан] Може да бъде. 426 00:20:37,063 --> 00:20:38,237 Може да не е на жертвата. 427 00:20:39,548 --> 00:20:41,205 И така, как може да има злополука като това да се случи? 428 00:20:41,999 --> 00:20:43,552 Нямаше инцидент. 429 00:20:43,552 --> 00:20:46,210 Тази светлина беше опакована. то нямаше просто да падне. 430 00:20:47,349 --> 00:20:48,350 [Джо] Мислиш ли, че е бутнато? 431 00:20:49,248 --> 00:20:50,628 Брат ми го познаваше път около снимачната площадка. 432 00:20:50,628 --> 00:20:51,698 Той не се спъна в него. 433 00:20:52,768 --> 00:20:55,254 да Да, мисля, че някой го е бутнал. 434 00:20:58,084 --> 00:20:59,948 Някой бил ли е на наборът наскоро? 435 00:21:01,052 --> 00:21:02,606 Всички се занимават с това от дни. 436 00:21:04,055 --> 00:21:05,091 Торбичка. 437 00:21:08,646 --> 00:21:10,130 Вие ли отговаряте тук, господин...? 438 00:21:10,130 --> 00:21:12,443 Хълм. Само временно. 439 00:21:12,926 --> 00:21:15,584 Кой е главният сирене тогава? 440 00:21:15,584 --> 00:21:17,172 Хенри, продуцентът отговаря. 441 00:21:17,172 --> 00:21:18,863 [Джо] Трябва да говоря с него. къде е той 442 00:21:19,485 --> 00:21:21,141 Просто ти липсваше. Трябваше да си тръгне. 443 00:21:21,141 --> 00:21:23,212 Той не е наличен в момента. 444 00:21:24,386 --> 00:21:25,284 Засега аз отговарям. 445 00:21:26,733 --> 00:21:28,321 Шефът е тук или той не може да ме види? 446 00:21:28,321 --> 00:21:29,978 [Джулиан] Той попита да говоря с теб. 447 00:21:30,841 --> 00:21:33,740 Човек е мъртъв. Той не го прави искаш ли да говориш с полицията? 448 00:21:33,740 --> 00:21:35,121 [Джулиан] Той иска да говори с теб. 449 00:21:35,121 --> 00:21:38,607 Той просто е неразположен в момента, сър. 450 00:21:39,298 --> 00:21:40,989 Наистина не мога да кажа повече от... 451 00:21:41,645 --> 00:21:44,130 Аз... аз съм упълномощен да говори вместо него. 452 00:21:45,925 --> 00:21:48,859 окей Трябва да говоря с всички, които работят тук. 453 00:21:49,308 --> 00:21:51,931 Така че дай ми списък с имена и нека започнем с твоя, ъъъ, 454 00:21:52,897 --> 00:21:54,002 Господин продуцент. 455 00:21:54,485 --> 00:21:56,763 Всъщност, сър, повечето хората спят. 456 00:21:57,488 --> 00:21:58,455 Събуди ги. 457 00:21:59,041 --> 00:22:01,181 Някои са заминали за през нощта. Те ще се върнат утре. 458 00:22:01,181 --> 00:22:02,942 Ще започнем с хората които са тук. Събуди ги. 459 00:22:03,529 --> 00:22:04,944 Мога ли да предложа алтернатива? 460 00:22:05,565 --> 00:22:06,635 не 461 00:22:08,637 --> 00:22:09,569 какво? 462 00:22:10,881 --> 00:22:12,123 Утре е последното снимачен ден. 463 00:22:12,986 --> 00:22:14,125 Трябва да завършим този филм. 464 00:22:14,712 --> 00:22:17,819 Вече ще бъде достатъчно проблематично с смъртта на Джон 465 00:22:18,267 --> 00:22:19,441 ако можем да завършим всичко. 466 00:22:21,305 --> 00:22:24,204 Това само би влошило нещата ако развълнувате всички. 467 00:22:28,830 --> 00:22:30,970 Изглежда има тук е било убийство. 468 00:22:32,454 --> 00:22:36,182 Трябва да говоря с теб хора един към един. 469 00:22:36,838 --> 00:22:39,461 И така, кой беше първи на сцената? 470 00:22:39,461 --> 00:22:42,119 разбирам сигурност човекът беше първи. 471 00:22:42,499 --> 00:22:43,500 но слушай, 472 00:22:43,983 --> 00:22:46,848 утре след последния изстрелът е финалното парти. 473 00:22:46,848 --> 00:22:47,883 Всички ще бъдат тук. 474 00:22:48,332 --> 00:22:49,575 Елате и се смесете с тълпата 475 00:22:49,575 --> 00:22:51,059 и разберете кой с когото искате да говорите 476 00:22:51,059 --> 00:22:52,025 и тогава говори с тях. 477 00:22:52,025 --> 00:22:54,027 Да, не ми харесва то. Твърде неформално е. 478 00:22:54,821 --> 00:22:57,514 Ще ви дам пълен списък на актьорите и екипа. 479 00:22:57,928 --> 00:23:00,206 Всички ще бъдат спокойни. Работата ще свърши. 480 00:23:01,138 --> 00:23:02,622 Има натиск. 481 00:23:03,727 --> 00:23:04,797 Всъщност те щеше да пие 482 00:23:04,797 --> 00:23:06,454 така че ще има отпуснати устни, ако разбирате какво имам предвид. 483 00:23:11,010 --> 00:23:12,356 Кога започва партито? 484 00:23:12,908 --> 00:23:14,013 [Джулиан] Около 8:00. 485 00:23:14,151 --> 00:23:16,222 Може би малко по-рано за тези, които не са необходими на снимачната площадка. 486 00:23:19,052 --> 00:23:23,056 [Джо] Аз не съм така оперирай, но аз ще го направя 487 00:23:23,988 --> 00:23:25,956 и аз ще бъда живота 488 00:23:25,956 --> 00:23:28,786 или може би смъртта на вашата партия. 489 00:23:29,477 --> 00:23:31,686 Къде е охраната? Сега ще говоря с него. 490 00:23:31,686 --> 00:23:33,032 Той е там. 491 00:23:33,032 --> 00:23:35,931 [радио бърборене] 492 00:23:48,737 --> 00:23:51,568 [RH] Хей, запазете ми мястото, моля. веднага се връщам 493 00:23:59,714 --> 00:24:01,716 [Бил] Добро утро. 494 00:24:02,233 --> 00:24:03,580 Хей Бил. 495 00:24:03,580 --> 00:24:05,616 Рути, бих искал да ви представя 496 00:24:05,616 --> 00:24:07,618 на новата ми приятелка Ан. 497 00:24:07,618 --> 00:24:08,757 Хей Рути. 498 00:24:08,757 --> 00:24:10,345 [Рут] Здравей, Ан. са снимаш ли се? 499 00:24:10,345 --> 00:24:12,278 [Ан] Аз съм PA, но не на повикване тази сутрин. 500 00:24:12,278 --> 00:24:14,453 аз съм Казвам се Джак Чатъм. 501 00:24:14,453 --> 00:24:16,558 Big Ed в оригинал. радвам се да се запознаем 502 00:24:16,558 --> 00:24:17,801 Е, благодаря ви много. 503 00:24:17,801 --> 00:24:20,597 уф Здравей, RH. 504 00:24:20,597 --> 00:24:22,668 хей какво е това 505 00:24:22,668 --> 00:24:25,118 Заемаш ли мястото ми? Да изпия кафето ми? 506 00:24:26,223 --> 00:24:27,466 какво следва 507 00:24:27,466 --> 00:24:30,158 [Бил се смее] Е, ако Рути не е много заета. 508 00:24:30,158 --> 00:24:31,780 -[силно пляскане] -О, човече! 509 00:24:32,401 --> 00:24:35,439 Е, късмет за вас, Не обичам бекон. 510 00:24:35,439 --> 00:24:36,958 [RH] Да, точно така. Движи се. 511 00:24:36,958 --> 00:24:38,407 -[Бил въздиша] -[Ан] Седни тук. 512 00:24:43,482 --> 00:24:44,724 Всичко всичко точно на тази маса? 513 00:24:45,069 --> 00:24:46,105 [Рут] Всичко е наред. 514 00:24:46,105 --> 00:24:48,279 Просто пресъздаваме момент от филма. 515 00:24:48,935 --> 00:24:50,454 Кажете, не сте ли всички хора от този филм 516 00:24:50,454 --> 00:24:51,317 това е направено тук? 517 00:24:51,593 --> 00:24:54,596 Да, тези трите бяха в актьорския състав. 518 00:24:54,596 --> 00:24:55,804 Е, ще бъда! 519 00:24:55,804 --> 00:24:56,805 Главните актьори. 520 00:24:57,288 --> 00:24:58,635 Радваме се, че всички се завръщате. 521 00:24:59,118 --> 00:25:00,499 Закуска вкъщи днес. 522 00:25:00,499 --> 00:25:02,880 Уау, защо, благодаря ви, любезни господине 523 00:25:03,225 --> 00:25:05,952 и бихте ли случили на има ли пържоли в менюто? 524 00:25:06,159 --> 00:25:08,955 [смее се] Шегувате се. Приятно хранене. 525 00:25:10,509 --> 00:25:12,200 Аз-- не се шегувах. 526 00:25:12,821 --> 00:25:13,960 Е, сега си. 527 00:25:16,791 --> 00:25:17,999 Ето го номера ми, всички. 528 00:25:17,999 --> 00:25:19,621 Изпратете ми вашите, така че ние може да поддържа връзка. 529 00:25:20,035 --> 00:25:23,349 [Бил] Ан работи много тежко за този филм 530 00:25:23,349 --> 00:25:26,214 и тя си мисли, че има кариера в индустрията. 531 00:25:26,904 --> 00:25:28,527 И като стана дума за това, 532 00:25:28,527 --> 00:25:30,977 какво, по дяволите, имат всички всички сте правили миналото, 533 00:25:30,977 --> 00:25:32,979 Не знам, около 35 години? 534 00:25:33,221 --> 00:25:35,326 [смее се] Е, отказах се целодневно обучение 535 00:25:35,326 --> 00:25:36,845 да режисират и изпълняват повече. 536 00:25:37,190 --> 00:25:38,502 Сега работя през цялото време. 537 00:25:39,365 --> 00:25:41,056 Да, аз съм певец и автор на песни. 538 00:25:41,056 --> 00:25:42,989 В интерес на истината аз просто се върна от Нешвил 539 00:25:42,989 --> 00:25:44,543 където записвах албум. 540 00:25:45,164 --> 00:25:47,235 И така, кой си бил притесняваш през всичките тези години? 541 00:25:47,235 --> 00:25:48,892 [Бил се смее] 542 00:25:48,892 --> 00:25:50,583 Ах, смешно! 543 00:25:51,101 --> 00:25:53,413 Слушай, имам бил в недвижими имоти 544 00:25:53,690 --> 00:25:55,346 и се справих доста добре. 545 00:25:55,346 --> 00:25:57,210 много ви благодаря 546 00:25:57,210 --> 00:25:59,316 Всички ли са развълнувани за партито тази вечер? 547 00:26:00,213 --> 00:26:02,906 Два дни Randamp;R на плажа? 548 00:26:02,906 --> 00:26:04,770 Е, в началото не мислех 549 00:26:04,770 --> 00:26:06,392 това щеше да е много забавно, 550 00:26:07,048 --> 00:26:08,394 но сега, когато съм тук, 551 00:26:08,394 --> 00:26:11,224 Започвам да виждам възможностите. 552 00:26:12,432 --> 00:26:15,228 Актьорите и екипът се хранят тук. Чудя се къде са. 553 00:26:15,884 --> 00:26:18,715 [Бил] Е, слава на Господа. 554 00:26:19,508 --> 00:26:20,613 [Ан] Може би са в църквата? 555 00:26:20,924 --> 00:26:22,063 В събота? 556 00:26:22,546 --> 00:26:23,927 [ефирна музика] 557 00:26:23,927 --> 00:26:25,066 Снаха ми би ти казала 558 00:26:25,066 --> 00:26:27,551 че брат ми беше специален човек, 559 00:26:28,725 --> 00:26:31,451 велико човешко същество, чудотворец. 560 00:26:32,073 --> 00:26:33,799 Той обърна много на второ място оценявайте сценарии 561 00:26:33,799 --> 00:26:35,110 в страхотни филми 562 00:26:35,110 --> 00:26:36,905 и все пак той никога не е бил награден с Оскар. 563 00:26:38,251 --> 00:26:40,529 Всичко, което човекът направи, беше да направи глупости. 564 00:26:41,910 --> 00:26:43,567 Доходоносни глупости, но това беше глупости. 565 00:26:43,567 --> 00:26:45,258 Никой никога не е гледал това. 566 00:26:46,225 --> 00:26:47,260 ще ми липсва 567 00:26:48,952 --> 00:26:50,022 пфф 568 00:26:51,644 --> 00:26:52,887 Харесваше шоубизнеса. 569 00:26:54,267 --> 00:26:57,788 Той беше най-красивият човек в целия свят. 570 00:26:59,618 --> 00:27:01,896 И той може да е изглеждал така важен човек, 571 00:27:02,551 --> 00:27:04,623 като властен човек, 572 00:27:05,658 --> 00:27:08,316 но наистина, той беше просто несигурен, 573 00:27:09,110 --> 00:27:10,318 и пълен със съмнение в себе си. 574 00:27:12,769 --> 00:27:14,253 Той беше всеобщо обичан. 575 00:27:15,081 --> 00:27:17,256 Страхотен приятел и прекрасен лидер. 576 00:27:19,672 --> 00:27:23,503 Нещата, които го интересуваха около; живот, любов, 577 00:27:24,850 --> 00:27:27,473 доброта към другите, благородство... 578 00:27:29,130 --> 00:27:31,477 Мамо, ябълков пай... 579 00:27:41,004 --> 00:27:42,005 [Джулиан] Той беше добър човек. 580 00:27:43,523 --> 00:27:47,527 Хуманитарист, сладка душа. 581 00:27:50,807 --> 00:27:52,463 Той беше задник. 582 00:27:53,257 --> 00:27:56,088 Сега, [мрънка] 583 00:27:58,021 --> 00:28:00,057 как ще довърши това нещо 584 00:28:00,057 --> 00:28:01,783 без мамка му? 585 00:28:03,682 --> 00:28:07,340 Беше бавен като лайно и изостава от графика. 586 00:28:07,893 --> 00:28:10,205 Просто ще го довършим. По принцип е направено. 587 00:28:10,861 --> 00:28:12,311 Можем да използваме последния удар, 588 00:28:12,311 --> 00:28:13,830 губят звука на Телефонът на Джон звъни, 589 00:28:14,313 --> 00:28:15,832 но можем да го направим. 590 00:28:15,832 --> 00:28:17,143 Само една последна сцена. 591 00:28:17,419 --> 00:28:19,525 Важно е да и ние да го довършим. 592 00:28:19,974 --> 00:28:22,321 Ще изглежда зле на нашия се възобновява, ако не завършим. 593 00:28:23,080 --> 00:28:24,633 Хората ще си помислят, че сме измамени. 594 00:28:25,496 --> 00:28:27,050 Не, трябва да се заснеме отново. 595 00:28:27,257 --> 00:28:29,224 Талантът реагира на звъненето в телефона. 596 00:28:29,535 --> 00:28:31,710 Добре, добре до звъненето тогава. 597 00:28:31,986 --> 00:28:34,713 Ед, видя ли го? може използваме ли нещо от него? 598 00:28:34,713 --> 00:28:36,645 Да, искам да кажа, мога да използвам a много от него до звъненето. 599 00:28:37,025 --> 00:28:38,026 Четири изстрела. 600 00:28:38,786 --> 00:28:42,065 Джон и аз го обсъдихме последно вечер точно преди това, нали знаеш. 601 00:28:43,031 --> 00:28:44,170 Почти е готово. 602 00:28:45,240 --> 00:28:46,621 Щяхме да приключим снощи, 603 00:28:46,621 --> 00:28:48,865 но трябваше да се откажем заради синдикалните правила. 604 00:28:48,865 --> 00:28:50,694 Хей, това не са моите правила! 605 00:28:51,315 --> 00:28:52,558 да но... 606 00:28:52,938 --> 00:28:54,215 Вероятно можем да го направим. 607 00:28:54,629 --> 00:28:58,564 [Хенри] „Вероятно“? Имам много на карта за шибан вероятно. 608 00:28:58,564 --> 00:29:00,566 Светлините все още са включени за първия изстрел. 609 00:29:01,049 --> 00:29:02,671 Имаме настройките планирано за останалите. 610 00:29:03,396 --> 00:29:06,054 Да, обаждане не е имало отменен. Просто се забави. 611 00:29:06,399 --> 00:29:08,574 Нашите хора са още тук, нали знаеш. 612 00:29:08,574 --> 00:29:11,197 Можем да го настроим за 2:00 този следобед. 613 00:29:11,680 --> 00:29:12,854 Трябва да ни даде много време. 614 00:29:12,854 --> 00:29:14,545 [Хенри] Добре. Да, но кой ще режисира? 615 00:29:14,925 --> 00:29:16,133 Искам да кажа, че не може да бъде твърде трудно 616 00:29:16,133 --> 00:29:17,583 защото Дъмбо го правеше. 617 00:29:17,859 --> 00:29:18,860 Но кой ще го направи? 618 00:29:18,860 --> 00:29:20,068 -Ще го направя. -Какво? 619 00:29:20,068 --> 00:29:21,380 Познавам стила му. 620 00:29:21,380 --> 00:29:22,726 Знам какво ще направи прави каквото ще каже. 621 00:29:23,796 --> 00:29:25,211 Аз съм асистент-режисьор. 622 00:29:25,211 --> 00:29:27,869 Това е част от моята работа над в ситуации като тази. 623 00:29:27,869 --> 00:29:29,457 Не, аз ще го направя. Аз съм по-компетентен. 624 00:29:29,457 --> 00:29:30,769 Шефе? 625 00:29:30,769 --> 00:29:32,909 Да, но ти си моят главен човек 626 00:29:32,909 --> 00:29:35,601 и освен това не знаеш какво чукало имаше предвид. 627 00:29:36,291 --> 00:29:37,568 Беше планирал всичко. 628 00:29:38,569 --> 00:29:40,088 Просто ще разгледаме бележките му. 629 00:29:40,606 --> 00:29:42,297 [Джулиан] Къде са бележки? имаш ли ги 630 00:29:43,229 --> 00:29:44,368 Държеше ги на телефона си. 631 00:29:45,749 --> 00:29:46,923 "На неговия телефон"? 632 00:29:48,787 --> 00:29:51,686 Добре, ипотекирах яхтата си за този филм 633 00:29:51,686 --> 00:29:54,378 и си водеше записките на шибания му телефон? 634 00:29:54,758 --> 00:29:56,967 Това е начинът, по който той работеше. Той го държеше върху себе си. 635 00:29:57,623 --> 00:29:59,245 Знаеш ли, беше удобно. 636 00:29:59,245 --> 00:30:00,971 Той винаги прави промени. 637 00:30:00,971 --> 00:30:02,870 Знаеш ли, бележки, сценарии, разкадровки. 638 00:30:04,319 --> 00:30:07,598 Исус Христос. Къде това шибан телефон ли е? 639 00:30:08,116 --> 00:30:10,015 Той го хвърли на a светлина снощи. 640 00:30:10,015 --> 00:30:11,982 -Какво? -[Newby] Счупи крушка. $50. 641 00:30:12,327 --> 00:30:14,260 [Джулиан] Да, той гледаше за него на снимачната площадка снощи. 642 00:30:14,743 --> 00:30:16,676 -Имаме ли го? - Не знам. 643 00:30:16,676 --> 00:30:18,471 Уредихме няколко неща, приключи нашия разговор, 644 00:30:18,471 --> 00:30:19,748 отидох... 645 00:30:19,748 --> 00:30:21,474 Чакай, взех го вчера 646 00:30:21,474 --> 00:30:23,649 след като той го хвърли и аз дадох ти го, Сидни. 647 00:30:24,132 --> 00:30:26,341 точно така това е тук някъде. 648 00:30:27,446 --> 00:30:29,517 Не, ще го намеря. 649 00:30:30,967 --> 00:30:32,347 Това е грозна чанта между другото. 650 00:30:32,347 --> 00:30:33,832 Имам предвид, че е собственост на компанията, 651 00:30:33,832 --> 00:30:36,455 - така че нека мина през него. -Не, не е. Мое е. 652 00:30:36,455 --> 00:30:38,319 Жена ми го даде на аз за годишнина. 653 00:30:38,698 --> 00:30:39,907 Не е грозно. 654 00:30:40,493 --> 00:30:41,460 Ето го. 655 00:30:43,289 --> 00:30:44,359 дай ми това 656 00:30:45,705 --> 00:30:47,500 о страхотно Има парола. 657 00:30:47,707 --> 00:30:49,330 Добре, с кого е добър тези проклети неща? 658 00:30:49,330 --> 00:30:50,365 Нека го видя. 659 00:30:52,712 --> 00:30:55,301 Не, не. 660 00:30:56,164 --> 00:30:57,476 О, там. 661 00:30:57,476 --> 00:30:59,478 Ето ме, вътре съм. 10:31. 662 00:31:00,548 --> 00:31:03,309 [Лиз] сладък Погледни под бележките му. 663 00:31:03,309 --> 00:31:04,483 Той ги държеше там 664 00:31:04,897 --> 00:31:06,278 по реда на номерата на сцените. 665 00:31:07,003 --> 00:31:08,487 Той беше организиран ако не друго, 666 00:31:08,867 --> 00:31:11,214 [Сидни] Ето ги. Сцена 138. 667 00:31:11,214 --> 00:31:12,698 -Дай ми го. -не 668 00:31:12,698 --> 00:31:13,664 Шефе. 669 00:31:14,424 --> 00:31:17,116 Добре, Джулиан, имаш това, 670 00:31:19,394 --> 00:31:22,639 но по-добре не го прецаквай 671 00:31:22,639 --> 00:31:26,505 или кучката е отговорна. 672 00:31:29,163 --> 00:31:30,716 Обадете се в два часа, хора. 673 00:31:31,268 --> 00:31:32,200 [Хенри пляска] 674 00:31:34,513 --> 00:31:36,998 Бил, спри, женен съм 675 00:31:36,998 --> 00:31:39,069 - и щастлив. - Но Рути. не... 676 00:31:39,069 --> 00:31:40,208 [RH] Беше-- Какво, по дяволите? 677 00:31:40,208 --> 00:31:41,209 Уау Чакай малко. 678 00:31:41,209 --> 00:31:42,486 - Ти майка... -[Бил] Тук съм. 679 00:31:42,486 --> 00:31:43,902 мамка му мамка му 680 00:31:43,902 --> 00:31:45,248 [Рут] RH, остави това! 681 00:31:45,248 --> 00:31:47,008 Това е. Излизам от тук! 682 00:31:47,422 --> 00:31:49,424 [RH] Няма шанс. Той е получава заслуженото. 683 00:31:49,424 --> 00:31:51,254 [Рути] Не RH, не беше нищо. 684 00:31:51,875 --> 00:31:53,256 Е, със сигурност изглеждаше като нещо. 685 00:31:53,256 --> 00:31:55,085 [въздиша] Не беше нищо. 686 00:31:55,396 --> 00:31:57,950 Бил просто мисли, че сме се върнали заснемане на оригиналния филм. 687 00:31:58,261 --> 00:32:00,849 Е, той ще изчезне точно като оригинала. 688 00:32:01,022 --> 00:32:03,542 успокой се Помислете за минута. 689 00:32:05,820 --> 00:32:08,064 Да, като оригинала, стрелбата е твърде добра за него. 690 00:32:08,064 --> 00:32:09,099 -RH. -Това проклето нещо 691 00:32:09,099 --> 00:32:10,411 така или иначе не работи. 692 00:32:10,411 --> 00:32:11,446 -[Рут се присмива] -[тракане на пистолет] 693 00:32:12,585 --> 00:32:14,863 [зловеща музика] 694 00:32:16,382 --> 00:32:19,075 -[Бо сумтене] -[Оливия се задушава] 695 00:32:20,593 --> 00:32:22,388 [тракане на инструменти] 696 00:32:25,944 --> 00:32:27,738 [Оливия плаче] 697 00:32:28,153 --> 00:32:30,810 Моля те! не! не! 698 00:32:33,123 --> 00:32:35,022 [Бо и Оливия крещят] 699 00:32:40,475 --> 00:32:43,478 [Оливия скимти] 700 00:32:43,478 --> 00:32:45,308 -[Бо крещи] -[удари на брадва] 701 00:32:47,275 --> 00:32:49,277 И това е обвивка. 702 00:32:49,277 --> 00:32:50,416 Слава Богу. 703 00:32:51,831 --> 00:32:53,454 Религиозен човек ли си, Хенри? 704 00:32:53,902 --> 00:32:55,904 [преувеличен смях] майната ти 705 00:32:56,975 --> 00:32:58,390 хайде Можеш да ме почерпиш с питие. 706 00:32:59,253 --> 00:33:00,702 Не ме очаквай да изгаси все пак. 707 00:33:00,702 --> 00:33:02,842 [Хенри] Махай се, по дяволите тук с теб. хайде 708 00:33:03,947 --> 00:33:07,261 О, гледай го. Заключете тази врата. 709 00:33:07,261 --> 00:33:09,677 Нямам нужда от задник дрънкам тук. разбираш ли? 710 00:33:09,677 --> 00:33:11,437 [Ed] Заключва се автоматично. 711 00:33:12,818 --> 00:33:15,614 [оптимистична музика] 712 00:33:18,479 --> 00:33:21,447 [хора бърборят] 713 00:33:26,142 --> 00:33:28,109 Без етикет с име, без достъп. 714 00:33:29,869 --> 00:33:34,150 Служител на месеца, а? Добре, започваме. 715 00:33:35,358 --> 00:33:36,669 Добре дошли отново, хора. 716 00:33:36,669 --> 00:33:38,395 Това е домакинът с най-много, Зин, 717 00:33:38,395 --> 00:33:41,916 редактор и издател на The Gore Times, онлайн издание, 718 00:33:41,916 --> 00:33:44,505 и ние сме тук на страхотен мотел Oceanana 719 00:33:44,505 --> 00:33:46,645 в красивия Атлантик Бийч, Северна Каролина. 720 00:33:46,645 --> 00:33:49,717 Имаме късмета да присъстваме само със специална покана 721 00:33:49,717 --> 00:33:51,684 на финалното парти/хорър феста, 722 00:33:51,684 --> 00:33:53,514 които можете да видите става зад мен, 723 00:33:53,514 --> 00:33:55,861 празнуване на края на снимките на римейка 724 00:33:55,861 --> 00:33:58,760 от любимия ни слашър, "Осакатяващият". 725 00:33:58,760 --> 00:34:00,831 точно така Говорил съм за "The Mutilator" много пъти 726 00:34:00,831 --> 00:34:02,523 преди. За първи път го видях, когато Бях в гимназията 727 00:34:02,523 --> 00:34:03,938 и оттогава се превърна в едно 728 00:34:03,938 --> 00:34:05,871 от любимите ми осемдесетте независими хорър слешъри 729 00:34:05,871 --> 00:34:07,183 на всички времена. 730 00:34:07,183 --> 00:34:08,667 Това ме впечатли филмът имаше сърце. 731 00:34:08,667 --> 00:34:10,358 Беше любовно писмо на мен лично. 732 00:34:10,358 --> 00:34:11,946 И тъй като неговото издание през 1980 г., 733 00:34:11,946 --> 00:34:14,673 стана много говори за култова класика. 734 00:34:14,673 --> 00:34:16,433 Бъди Купър, който режисира оригинала, 735 00:34:16,433 --> 00:34:17,710 също просто наистина страхотен човек 736 00:34:17,710 --> 00:34:19,057 кой е там, за да помогне млади хора във филма 737 00:34:19,057 --> 00:34:20,230 с въпроси, които може да имат 738 00:34:20,230 --> 00:34:22,336 относно писането, режисиране или продуциране. 739 00:34:22,336 --> 00:34:23,544 Той има стил от старата школа, 740 00:34:23,544 --> 00:34:25,166 но този оригинален Филм "Осакатител". 741 00:34:25,166 --> 00:34:26,719 все още е към това ден, план 742 00:34:26,719 --> 00:34:28,549 за много други инди слешъри на ужасите 743 00:34:28,549 --> 00:34:30,965 които са се опитали да следват по кървавите му стъпки. 744 00:34:30,965 --> 00:34:32,932 Друго прекрасно нещо за Бъди е, той винаги е там 745 00:34:32,932 --> 00:34:36,212 да се ръкувам и да отговоря въпрос от фен. 746 00:34:36,212 --> 00:34:38,455 Сега, разбира се, говоря относно необрязването 747 00:34:38,455 --> 00:34:41,217 на "Осакатителя", а не на един MPAA стъпи, 748 00:34:41,596 --> 00:34:43,357 но той имаше сигурен простреляно попадение в ръцете му 749 00:34:43,357 --> 00:34:45,255 и MPAA го накара да бъде съкратен всички добри части. 750 00:34:46,084 --> 00:34:47,982 О, съжалявам, това е чувствителна тема за мен. 751 00:34:47,982 --> 00:34:49,432 Нека просто опитаме и поддържай го положително, добре 752 00:34:49,432 --> 00:34:52,193 и фокусирайте върху екрана стойности на подобни 753 00:34:52,987 --> 00:34:57,716 Рут Мартинез и Бил Хичкок, Джак Чатъм, 754 00:34:57,716 --> 00:34:59,304 целият актьорски състав и екипаж, 755 00:34:59,304 --> 00:35:01,478 цялата редакция на снимката екип, екип за монтаж на звук. 756 00:35:01,478 --> 00:35:04,067 Всичко е страхотно качество, нали? 757 00:35:04,067 --> 00:35:05,896 Имам предвид като Майкъл Целият резултат на Minard 758 00:35:05,896 --> 00:35:07,139 защото нещото е невероятно 759 00:35:07,139 --> 00:35:08,554 както беше тематичната песен, 760 00:35:08,554 --> 00:35:11,764 който беше предоставен на 45 RPM единични. 761 00:35:11,764 --> 00:35:14,077 Мощен ноар, ако Аз самият го казвам. 762 00:35:14,664 --> 00:35:16,044 Много страхотни фенове на ужасите 763 00:35:16,044 --> 00:35:18,633 там навън щеше да има продали нероденото си дете 764 00:35:18,633 --> 00:35:20,601 за възможност да видите римейк на "Mutilator". 765 00:35:20,601 --> 00:35:23,293 но сега се радвам да го кажа могат да задържат бебето. 766 00:35:24,052 --> 00:35:25,778 О, казаха ми от поверително 767 00:35:25,778 --> 00:35:28,126 - все пак надежден източник, който... -Не, не аз. 768 00:35:30,335 --> 00:35:31,957 Че римейкът е в кутията. 769 00:35:31,957 --> 00:35:35,409 Така че останете на линия. Ще дойде скоро до театър близо до вас. 770 00:35:35,409 --> 00:35:37,583 "Mutilator 2" Потърсете го. 771 00:35:42,519 --> 00:35:44,003 -[охранител] Уау, уау. -Какво-- Какво-- Какво? 772 00:35:44,452 --> 00:35:46,247 О, млъкни, ти. 773 00:35:56,568 --> 00:35:59,295 [драматична музика] 774 00:36:15,966 --> 00:36:18,486 [далечна весела музика] 775 00:36:19,694 --> 00:36:21,627 [Джулиан] Това е списък на всички действащи членове на екипажа. 776 00:36:21,627 --> 00:36:24,285 Включва техния телефон номер, номер на мотелска стая, 777 00:36:24,285 --> 00:36:26,149 домашни и имейл адреси. 778 00:36:26,563 --> 00:36:28,772 О, включва също техните имена на герои 779 00:36:28,772 --> 00:36:30,188 или позиция на екипажа. 780 00:36:31,119 --> 00:36:32,120 [Джо стене] 781 00:36:32,535 --> 00:36:33,605 Етикет с име? 782 00:36:39,611 --> 00:36:40,715 Какво е гафър? 783 00:36:41,992 --> 00:36:43,511 Моля, моля, моля, моля. 784 00:36:44,581 --> 00:36:48,689 Уау Това оригинала ли е един от Mutilator One? 785 00:36:48,689 --> 00:36:51,381 -[Санди] Да, същият. -[смее се] 786 00:36:51,381 --> 00:36:53,245 При мен е малко по-тежък. 787 00:36:53,245 --> 00:36:55,074 - Дайте да видя това. - Уау, не, не. Момичета моля. 788 00:36:55,074 --> 00:36:56,317 - Това е, нали? -Това е остро. 789 00:36:56,317 --> 00:36:57,525 Това е рязко. 790 00:36:57,525 --> 00:36:58,768 Чакай, чакай. уау ей, ей, момичета. 791 00:36:58,768 --> 00:37:01,011 - Снимай ме. - Чакай, моля те, моля те! 792 00:37:01,011 --> 00:37:02,392 [RH] Хей, хей, хей, хей, хей. 793 00:37:02,737 --> 00:37:04,877 Ако това пази нечие наистина ще се нараня. 794 00:37:04,877 --> 00:37:07,086 -[Бил] Ами сега. -[RH] Или по-лошо. 795 00:37:07,086 --> 00:37:08,536 [Бил] Съжалявам, RH. 796 00:37:08,536 --> 00:37:10,504 [Джак] Какво ще кажете за брадвата? Имаш ли бойната ми брадва? 797 00:37:10,504 --> 00:37:12,747 Не, за съжаление, някой го е откраднал. 798 00:37:14,024 --> 00:37:15,923 Искам да кажа, как може това да се случи? как? 799 00:37:16,234 --> 00:37:17,683 [подиграва се] Не знам. 800 00:37:17,683 --> 00:37:18,857 Смятаме, че някой от оригиналната снимка 801 00:37:18,857 --> 00:37:20,203 току-що го направих. 802 00:37:20,203 --> 00:37:21,273 Трябваше да вземем различен. 803 00:37:21,273 --> 00:37:23,586 по дяволите Някои хора, а? 804 00:37:24,069 --> 00:37:25,208 Знам, нали? 805 00:37:25,726 --> 00:37:29,108 [оптимистичната музика продължава] 806 00:37:38,186 --> 00:37:40,016 [Джейсън] Хей, хей, хей, човече. 807 00:37:41,397 --> 00:37:42,881 Как-- Как е този крак? 808 00:37:43,295 --> 00:37:45,055 Този крак? страхотно е 809 00:37:45,573 --> 00:37:48,680 Неръждаема стомана, въглеродни влакна, 810 00:37:49,991 --> 00:37:54,099 пружинно бутало и естествено оформен глезен. 811 00:37:54,410 --> 00:37:58,068 Това е най-добрият крак, който можете купуват с долари на данъкоплатците. 812 00:38:02,210 --> 00:38:03,453 Съжалявам за това 813 00:38:05,766 --> 00:38:08,389 Всички са тук. Къде е Лиз? 814 00:38:08,976 --> 00:38:10,598 аз не знам Тя е тук някъде. 815 00:38:11,081 --> 00:38:13,463 Виж, нека просто намерим нея, вземете малко IPA 816 00:38:13,463 --> 00:38:15,085 и да си направим малко частно парти. 817 00:38:15,085 --> 00:38:16,742 [Иза се смее] 818 00:38:16,742 --> 00:38:18,399 [Иза] О, виждам я точно там. 819 00:38:19,089 --> 00:38:20,643 Покажи ни толкова лошо Вижте, г-н Чатъм. 820 00:38:22,990 --> 00:38:24,267 "Лош поглед"? 821 00:38:24,750 --> 00:38:27,960 Хей ти! [смее се] 822 00:38:31,447 --> 00:38:33,241 Да, просто ми се обади Големия Ед, става ли? 823 00:38:33,621 --> 00:38:35,865 [Парти посетител] Ти си неподвижен най-добрият лош човек на всички времена. 824 00:38:35,865 --> 00:38:37,280 Да, все още го разбирам, нали? 825 00:38:37,591 --> 00:38:38,730 [камерата щрака] 826 00:38:40,628 --> 00:38:43,148 [Теодор] Уау. Какво парти ще ходиш ли 827 00:38:43,631 --> 00:38:45,564 Просто си помислих, че ще го направя потопете се през нощта. 828 00:38:46,945 --> 00:38:49,188 Чувствате се като да имате придружаващ етикет заедно? 829 00:38:49,775 --> 00:38:51,259 не 830 00:38:51,259 --> 00:38:52,468 [Теодор] За безопасност, имам предвид. 831 00:38:52,882 --> 00:38:54,780 аз знам Мисля, че ще се оправя. 832 00:38:55,194 --> 00:38:57,300 Почти успях Олимпийски отбор по плуване. 833 00:38:57,818 --> 00:38:59,613 Да, какъв беше инсултът ти? 834 00:39:00,165 --> 00:39:02,685 -Ъъ-- - Всичко е в китката, нали? 835 00:39:05,791 --> 00:39:08,449 [зловеща музика] 836 00:39:14,524 --> 00:39:16,112 [Bo] Ето ни. 837 00:39:16,112 --> 00:39:17,389 [Bleck] Хей, човече. 838 00:39:17,665 --> 00:39:19,702 [няма звуков диалог] 839 00:39:21,842 --> 00:39:23,464 Боже мой Цялата съм пияна. 840 00:39:24,016 --> 00:39:27,606 [Лиз] Слушайте момчета, как може вие кажете дали менструация-- 841 00:39:28,573 --> 00:39:31,023 Как трябва да кажеш ако точката е в курсив? 842 00:39:31,714 --> 00:39:33,750 Ако някога сте имали мокра сънуваш и не го помниш? 843 00:39:34,026 --> 00:39:37,340 Като каквито дори са курсив все пак? 844 00:39:38,376 --> 00:39:41,033 хайде Ние искаме има частно парти. 845 00:39:41,033 --> 00:39:42,690 - да - Ела с нас. 846 00:39:42,690 --> 00:39:44,002 [Патрис] Не, благодаря, ще остана. 847 00:39:44,002 --> 00:39:45,762 Хвърлил съм око на нещо. 848 00:39:45,762 --> 00:39:48,178 [оптимистична музика] 849 00:39:48,903 --> 00:39:50,802 нещо? [Черен смях] 850 00:39:51,147 --> 00:39:52,355 -Хей -Тихо. 851 00:39:53,356 --> 00:39:54,530 -Приятно ми е да говоря с теб. -Ще се видим 852 00:39:54,530 --> 00:39:56,048 Двама са тълпа. 853 00:40:09,441 --> 00:40:12,375 -[Bleck] Какво става, човече? -Какво има, пич? 854 00:40:18,795 --> 00:40:19,762 [по-леко щракване] 855 00:40:23,697 --> 00:40:24,698 хит? 856 00:40:31,290 --> 00:40:32,775 Опа, забравих. 857 00:40:36,641 --> 00:40:38,194 Здравей, Мерилин. 858 00:40:38,712 --> 00:40:40,783 Бихте ли искали да сте на моето шоу, The Gore Times? 859 00:40:40,990 --> 00:40:43,544 Имам канал в YouTube. Сигурно сте чували за него. 860 00:40:44,442 --> 00:40:47,583 О, аз съм приятел на Хенри. 861 00:40:52,242 --> 00:40:53,554 Хайде, Хенри. 862 00:40:55,832 --> 00:40:57,593 Е, как го направи? нещо накрая 863 00:40:57,903 --> 00:40:59,318 къде те разполовяват? 864 00:40:59,318 --> 00:41:00,768 Е, няма нищо от това. 865 00:41:01,424 --> 00:41:04,427 Просто ме залепиха отново заедно. [смее се] 866 00:41:06,015 --> 00:41:10,985 И кога беше последният път видя ли режисьора жив? 867 00:41:10,985 --> 00:41:12,573 аз не знам На снимачната площадка 868 00:41:12,573 --> 00:41:13,885 когато гръмна верига. 869 00:41:14,299 --> 00:41:16,059 Да, той беше много много жив тогава. 870 00:41:18,268 --> 00:41:19,338 Разбрахте ли се с него? 871 00:41:20,270 --> 00:41:22,238 Е, не трябваше разговаряйте с него директно, 872 00:41:22,238 --> 00:41:24,136 което беше добре за мен 873 00:41:24,136 --> 00:41:26,276 защото този човек може да бъде истинска болка в задника. 874 00:41:26,656 --> 00:41:28,796 да разбира се Кой справихте ли се с 875 00:41:28,796 --> 00:41:30,246 ДП. 876 00:41:30,246 --> 00:41:31,350 окей 877 00:41:32,662 --> 00:41:34,077 Какво е DP? 878 00:41:34,422 --> 00:41:35,769 Оператор. 879 00:41:38,841 --> 00:41:40,083 Заподозрян ли съм? 880 00:41:42,776 --> 00:41:44,087 Всички са заподозрени. 881 00:41:47,401 --> 00:41:51,509 Ъъъ-- Бихте ли запазили информация поверителна 882 00:41:53,131 --> 00:41:55,513 като когато някой ти казва глупости? 883 00:41:59,827 --> 00:42:04,073 Работя с конфиденциалност информатори през цялото време 884 00:42:04,073 --> 00:42:05,661 и защитавам тяхната самоличност. 885 00:42:06,903 --> 00:42:07,939 какво имаш 886 00:42:10,838 --> 00:42:12,184 Не можете да използвате името ми. 887 00:42:12,702 --> 00:42:14,497 Не можеш да кажеш откъдето е дошло. 888 00:42:15,843 --> 00:42:18,570 Е, ако трябва да отидем до съд може да се наложи да свидетелствате. 889 00:42:18,915 --> 00:42:20,468 А, добре. няма значение. 890 00:42:23,506 --> 00:42:25,715 Е, ако вие задържам информация, 891 00:42:26,267 --> 00:42:29,408 като по този начин възпрепятства формален полицейско разследване, 892 00:42:30,375 --> 00:42:34,068 вие извършвате a престъпление, всъщност престъпление, 893 00:42:34,068 --> 00:42:35,104 ако искаш да отидеш в затвора. 894 00:42:35,104 --> 00:42:36,968 Да, но човече, не е нищо. 895 00:42:41,179 --> 00:42:42,249 Искаш проблеми. 896 00:42:42,249 --> 00:42:44,803 Виж, това е само моето мнение, човече. 897 00:42:45,424 --> 00:42:47,668 Не е като истинско доказателство. 898 00:42:48,220 --> 00:42:49,187 Разлей го. 899 00:42:52,570 --> 00:42:54,537 Знаете ли кой наистина мразеше Джон? 900 00:42:56,021 --> 00:42:57,989 Хенри, продуцентът. 901 00:42:58,921 --> 00:43:01,371 Те бяха постоянно карам се, нали? 902 00:43:01,371 --> 00:43:04,512 Той каза на Джон, че ще го направи никога повече не работи за него. 903 00:43:06,273 --> 00:43:09,379 Хенри. окей 904 00:43:10,553 --> 00:43:13,591 искам да говоря с Хенри. къде е той 905 00:43:14,695 --> 00:43:16,110 [McNutt] Тренчкот. 906 00:43:17,387 --> 00:43:18,837 [потупване по рамото] 907 00:43:25,085 --> 00:43:26,638 окей 908 00:43:26,638 --> 00:43:29,261 Добре, тук сме сега с единствения 909 00:43:29,261 --> 00:43:32,679 Бъди Купър, режисьор на Mutilators One. 910 00:43:32,679 --> 00:43:35,820 О, Бъди, ти си акредитиран като изпълнителен продуцент 911 00:43:35,820 --> 00:43:37,166 на този филм. 912 00:43:37,166 --> 00:43:39,409 Кажете ни какво точно е това, което правиш 913 00:43:39,409 --> 00:43:40,894 като изпълнителен продуцент. 914 00:43:40,894 --> 00:43:42,585 нищо 915 00:43:42,585 --> 00:43:44,449 Като изпълнителен продуцент на тази снимка, 916 00:43:44,449 --> 00:43:46,416 Абсолютно нищо не правя. 917 00:43:46,416 --> 00:43:47,417 страхотно е 918 00:43:48,453 --> 00:43:51,732 Хм добре, добре, кажи ни, Бъди, хм, 919 00:43:52,353 --> 00:43:54,459 има ли нещо конкретно от оригиналния "Mutilator" 920 00:43:54,459 --> 00:43:56,461 че ви харесва повече отколкото в римейка? 921 00:43:56,461 --> 00:43:57,980 о да 922 00:43:57,980 --> 00:43:59,326 На оригиналния "Mutilator," 923 00:43:59,326 --> 00:44:01,984 директорът не получи убит, това ми харесва. 924 00:44:02,570 --> 00:44:03,571 Токе. 925 00:44:03,951 --> 00:44:04,952 не благодаря 926 00:44:05,815 --> 00:44:07,299 Хей, извинете ме 927 00:44:09,854 --> 00:44:11,303 Бъди Купър, всички. 928 00:44:13,340 --> 00:44:14,755 [оптимистична музика] 929 00:44:14,755 --> 00:44:17,447 Е, ако се движи или кърви, мърда или намига, 930 00:44:17,447 --> 00:44:19,864 ходи или говори, тогава това са специални ефекти 931 00:44:19,864 --> 00:44:21,141 но ако не прави нищо, 932 00:44:21,141 --> 00:44:23,281 ако просто лежи там, тогава е реквизит. 933 00:44:23,281 --> 00:44:24,523 разбираш ли 934 00:44:24,523 --> 00:44:28,010 Да, разбрах. аз съм женен за опора. 935 00:44:29,977 --> 00:44:32,255 Мислиш, че белите парченца влизат портокалите полезни ли са ви? 936 00:44:33,463 --> 00:44:35,120 Не мисля те са добри за вас. 937 00:44:35,120 --> 00:44:36,259 Белите парченца? 938 00:44:37,157 --> 00:44:38,330 портокали. 939 00:44:38,330 --> 00:44:40,539 [клаксони клаксонове] 940 00:44:47,167 --> 00:44:48,686 Харесвате ли тази работа? 941 00:44:48,686 --> 00:44:51,309 Това е, което някои хора прави това не пий. 942 00:44:51,654 --> 00:44:54,553 Може би затова пия. [кикотене] 943 00:44:59,213 --> 00:45:00,939 Те ми ги дадоха тестове в гимназията. 944 00:45:02,216 --> 00:45:04,460 Тестът, който ви казва какво ти си най-подходящ за. 945 00:45:05,530 --> 00:45:08,222 Моите продължаваха да идват нагоре "горски рейнджър". 946 00:45:12,054 --> 00:45:13,089 наистина ли 947 00:45:13,711 --> 00:45:16,161 Мм-хм. През всичките тези години чудех се ден и нощ, 948 00:45:17,542 --> 00:45:19,786 кое е толкова страхотно като горски рейнджър? 949 00:45:26,344 --> 00:45:27,690 Там няма никой. 950 00:45:29,140 --> 00:45:30,313 Чудак. 951 00:45:31,901 --> 00:45:33,903 Мина много време откакто е направен филмът, 952 00:45:33,903 --> 00:45:36,526 но все още си а много добре изглеждащ мъж. 953 00:45:37,044 --> 00:45:40,185 [Джак] Е, много ви благодаря много. И ти изглеждаш добре. 954 00:45:41,014 --> 00:45:41,911 Поласкана съм. 955 00:45:44,120 --> 00:45:45,259 женен ли си 956 00:45:47,365 --> 00:45:50,920 Не, не съм женен. На разположение съм. 957 00:45:54,993 --> 00:45:56,029 добре? 958 00:45:56,719 --> 00:45:57,858 добре? 959 00:46:02,138 --> 00:46:04,554 Искате ли да се качите в стаята ми за нощна шапка? 960 00:46:06,108 --> 00:46:07,626 Не точно сега. 961 00:46:07,626 --> 00:46:10,215 Може да е малко очевидно ако и двамата напуснем партито 962 00:46:10,215 --> 00:46:11,699 в същото време, не мислиш ли 963 00:46:11,699 --> 00:46:13,046 [Ан се кикоти] 964 00:46:13,046 --> 00:46:14,702 Ами ако ти се обадя по-късно? 965 00:46:16,221 --> 00:46:17,533 Ще разчитам на това. 966 00:46:18,430 --> 00:46:20,847 ще ти се обадя... определено. 967 00:46:24,264 --> 00:46:27,025 [зловеща музика] 968 00:46:40,452 --> 00:46:43,110 Бар Frozen 3 Musketeers потопени в разтопено масло. 969 00:46:43,835 --> 00:46:47,563 Не, ванилов лед Breyers крем с кленов сироп. 970 00:46:47,563 --> 00:46:49,392 Мм, ти печелиш. 971 00:46:54,501 --> 00:46:56,986 [имитира дъвчене] 972 00:46:56,986 --> 00:46:59,299 [McNutt] Можете да се отпуснете. на Хенри вече не тук. 973 00:46:59,299 --> 00:47:00,852 [и двамата се смеят] 974 00:47:00,852 --> 00:47:04,235 Хей, този човек говори ли? до теб, ченгето? 975 00:47:04,235 --> 00:47:05,615 Хм. 976 00:47:05,615 --> 00:47:07,963 Името на този човек е Колумбо. Вярваш ли в това? 977 00:47:08,860 --> 00:47:11,276 Да, казах му Хенри е никой. 978 00:47:12,484 --> 00:47:14,176 Просто нечие пратеник. 979 00:47:14,176 --> 00:47:16,316 Без истинска сила, просто истински задник. 980 00:47:17,489 --> 00:47:20,078 по дяволите Казах му това Хенри вероятно е убил Джон. 981 00:47:21,114 --> 00:47:22,701 -Не, не си. - Да, направих. 982 00:47:22,701 --> 00:47:24,358 [и двамата се смеят] 983 00:47:24,358 --> 00:47:26,947 -Обичам го. - Застреляй го. 984 00:47:26,947 --> 00:47:28,017 Уау! 985 00:47:29,639 --> 00:47:30,778 наздраве 986 00:47:34,644 --> 00:47:35,991 [и двамата кашлят] 987 00:47:36,301 --> 00:47:37,509 По дяволите, това е сладко. 988 00:47:40,305 --> 00:47:42,135 Красив ли съм вече или какво? 989 00:47:42,687 --> 00:47:44,896 - Мисля, че имам нужда от още един. -Веднага се връщам. 990 00:47:44,896 --> 00:47:46,277 [смее се] 991 00:47:46,967 --> 00:47:49,901 Хей, Ед, какво ще кажете изпълнявам сцената на смъртта ми 992 00:47:49,901 --> 00:47:52,041 от първия Филм "Осакатител" за мен? 993 00:47:52,559 --> 00:47:56,563 Знаеш истинския, начина, по който трябва да се направи. 994 00:47:57,529 --> 00:47:59,980 отново? Защо не получавате ли само копие? 995 00:48:00,670 --> 00:48:03,052 Хм Няма пари? 996 00:48:03,846 --> 00:48:05,192 Защо просто не помоли Бъди за едно 997 00:48:05,192 --> 00:48:06,884 и тогава можете да гледате когато пожелаеш? 998 00:48:06,884 --> 00:48:11,198 Ед, обещавам ти това ще е за последен път 999 00:48:11,198 --> 00:48:12,751 че те питам. 1000 00:48:13,718 --> 00:48:15,685 Добре, дай ми няколко минути и след това се обърни. 1001 00:48:22,865 --> 00:48:25,903 Г-н Джак Чатъм, Самият Голям Ед. 1002 00:48:25,903 --> 00:48:27,559 Боже мой, толкова съм нервен. 1003 00:48:27,559 --> 00:48:29,665 Моля те не убивай аз Шегувам се. 1004 00:48:29,665 --> 00:48:30,942 Но като говорим за това, 1005 00:48:30,942 --> 00:48:34,118 защо мислиш, че голям Ед уби всички тези хора 1006 00:48:34,118 --> 00:48:37,224 в оригинала "Mutilator" когато беше само след сина си? 1007 00:48:37,742 --> 00:48:39,709 Изглежда не прави много смисъл, ако се замислите. 1008 00:48:41,884 --> 00:48:43,023 Това е добър въпрос. 1009 00:48:43,713 --> 00:48:44,956 По телевизията ли сме? Е че какво е това? 1010 00:48:44,956 --> 00:48:46,130 Точно там. 1011 00:48:46,130 --> 00:48:47,683 Това е хубаво Това е хубаво 1012 00:48:48,753 --> 00:48:51,929 Вижте, когато се поставям в героя на Големия Ед, 1013 00:48:53,240 --> 00:48:55,898 Открих, че аз наистина стана Big Ed 1014 00:48:57,589 --> 00:48:59,729 и имах чувството, че някога аз започна да убива хора, 1015 00:49:01,145 --> 00:49:02,940 Открих това Много ми хареса. 1016 00:49:04,113 --> 00:49:05,390 Може да се каже, че бях пристрастен. 1017 00:49:05,770 --> 00:49:07,392 [смее се] 1018 00:49:07,392 --> 00:49:10,223 Така че просто исках да продължа да убивам, 1019 00:49:11,741 --> 00:49:15,055 и убиване... и убиване. 1020 00:49:17,126 --> 00:49:20,164 Убиването на всички тези хора беше най-забавното, което някога съм имал. 1021 00:49:20,164 --> 00:49:23,132 [напрегната музика] 1022 00:49:32,728 --> 00:49:35,558 [копчето на вратата бипка] 1023 00:49:43,981 --> 00:49:45,499 [врата тропа] 1024 00:50:04,484 --> 00:50:07,452 [напрегнатата музика продължава] 1025 00:50:23,813 --> 00:50:25,643 [телефонни сигнали] 1026 00:50:37,551 --> 00:50:40,520 [напрегнатата музика затихва] 1027 00:50:42,729 --> 00:50:45,042 Хей, Ед, готов ли си? 1028 00:50:45,042 --> 00:50:48,148 Дойдох да го видя и го направих също ви донесе сувенир. 1029 00:50:49,943 --> 00:50:51,496 Добре, горещ удар. Това е последният път. 1030 00:50:51,496 --> 00:50:52,808 Имам много други неща за правене, отколкото сделка 1031 00:50:52,808 --> 00:50:54,706 с егоцентрични задници. 1032 00:50:54,706 --> 00:50:57,433 Да, видях те говорейки с нея по-рано 1033 00:50:57,916 --> 00:51:02,507 но дойдох да си гледам най-спиращото дъха изпълнение. 1034 00:51:02,507 --> 00:51:04,164 Трябваше да бъда номиниран. 1035 00:51:05,821 --> 00:51:07,029 Добре де. 1036 00:51:08,996 --> 00:51:10,550 Всичко е на опашка. Седнете. 1037 00:51:11,206 --> 00:51:12,655 Ще го гледаш ли с мен? 1038 00:51:13,242 --> 00:51:15,037 Ооо, имате ли пуканки? 1039 00:51:16,280 --> 00:51:18,213 Не, ще се насоча обратно към партито. 1040 00:51:18,213 --> 00:51:20,387 Затворете вратата. то се заключва автоматично. 1041 00:51:20,905 --> 00:51:22,527 Ще се видим на червено килим, горещ удар. 1042 00:51:24,115 --> 00:51:25,082 Хей какво става 1043 00:51:31,985 --> 00:51:34,574 [Бил] Добре, започваме. Ходене в тъмното. 1044 00:51:35,885 --> 00:51:38,336 [смее се] 1045 00:51:39,889 --> 00:51:41,719 И какво откривате първо? 1046 00:51:45,240 --> 00:51:46,586 Ето го, пирамидата потъва 1047 00:51:46,586 --> 00:51:48,070 и какво намираш второ? 1048 00:51:49,278 --> 00:51:50,176 хайде 1049 00:51:55,388 --> 00:51:59,426 Е, нищо чудно. Уууууу. 1050 00:51:59,426 --> 00:52:01,083 Заспивам, а? 1051 00:52:01,463 --> 00:52:03,120 Хи-хи-хи. 1052 00:52:04,397 --> 00:52:06,019 О, да, давай. 1053 00:52:06,019 --> 00:52:08,090 тесто тесто тесто тесто тесто тесто. 1054 00:52:08,090 --> 00:52:10,782 Замах, тесто! 1055 00:52:11,404 --> 00:52:14,545 Бум. Сега той е буден. 1056 00:52:14,545 --> 00:52:16,236 вярно 1057 00:52:18,928 --> 00:52:21,068 И страхотният певчески дебют. 1058 00:52:21,068 --> 00:52:23,588 [Бил тананика] 1059 00:52:28,110 --> 00:52:29,318 Нещо такова. 1060 00:52:32,425 --> 00:52:33,736 Та-дум! 1061 00:52:35,842 --> 00:52:37,671 Още не, а? 1062 00:52:37,671 --> 00:52:39,363 Виж, трябва да заключа 1063 00:52:39,363 --> 00:52:41,606 защото имам нещо да видя горе. 1064 00:52:42,193 --> 00:52:43,505 [смее се] 1065 00:52:44,161 --> 00:52:46,473 О, Ед, ти току-що влезе време е за големия финал. 1066 00:52:46,473 --> 00:52:49,166 [зловеща музика] 1067 00:52:51,823 --> 00:52:53,825 Да, брилянтна идея номер три или четири. 1068 00:52:54,826 --> 00:52:57,174 Е, наистина ще го направя мразя да правя това. 1069 00:52:58,140 --> 00:53:00,177 Добре и се уверете ти си добре за нощта. 1070 00:53:02,317 --> 00:53:05,043 направи го направи го направи го! 1071 00:53:10,980 --> 00:53:15,985 Дори аз не можах направи това. [смее се] 1072 00:53:18,022 --> 00:53:20,645 -[зловеща музика] -[Бил на екрана крещи] 1073 00:53:48,535 --> 00:53:51,193 [зловещата музика продължава] 1074 00:53:54,990 --> 00:53:57,234 [Бил се смее] О, боже, не! 1075 00:54:00,858 --> 00:54:04,206 [Бил пръска] 1076 00:54:13,215 --> 00:54:16,529 [напрегната музика] 1077 00:54:44,971 --> 00:54:48,285 [напрегната музика продължава] 1078 00:55:00,607 --> 00:55:03,230 [оптимистична музика] 1079 00:55:05,612 --> 00:55:07,752 Така че харесвате начина устните ти се обърнаха? 1080 00:55:11,618 --> 00:55:13,413 [Zine] Хей, ти работиш върху снимка, нали? 1081 00:55:13,413 --> 00:55:14,656 ъъъ Да, разбирам. 1082 00:55:14,656 --> 00:55:16,830 О, мога ли да взема няколко думи за феновете? 1083 00:55:16,830 --> 00:55:18,660 Бих искал да те поздравя на феновете на филма, 1084 00:55:18,660 --> 00:55:21,110 но съм на път някъде в момента. 1085 00:55:21,801 --> 00:55:22,974 Може би по-късно. 1086 00:55:22,974 --> 00:55:24,321 Ще те наглеждам. 1087 00:55:25,114 --> 00:55:26,288 окей ще се видим 1088 00:55:26,599 --> 00:55:27,634 чао 1089 00:55:28,532 --> 00:55:30,430 Да ви следя? Идиот. 1090 00:55:31,466 --> 00:55:32,432 Вие сте Gore Times. 1091 00:55:32,432 --> 00:55:33,916 о! Жив и в плътта. 1092 00:55:33,916 --> 00:55:35,021 Аз съм голям фен. 1093 00:55:35,815 --> 00:55:37,161 наистина ли 1094 00:55:37,161 --> 00:55:39,405 Вашата връзка към YouTube е включена моята лента с инструменти за отметки. 1095 00:55:41,165 --> 00:55:42,166 наистина ли 1096 00:55:42,269 --> 00:55:44,513 Да, харесва ми, че използвате произход и философия. 1097 00:55:45,169 --> 00:55:46,308 страхотно 1098 00:55:46,308 --> 00:55:48,137 Да, като използвате какво ти си научил 1099 00:55:48,137 --> 00:55:49,346 а не това, на което са те учили. 1100 00:55:49,346 --> 00:55:51,002 Не мога да повярвам помниш това. 1101 00:55:51,002 --> 00:55:53,453 И никога не позволявайте на гордостта по пътя на щастието. 1102 00:55:53,729 --> 00:55:55,455 Вие сте страхотни! 1103 00:55:55,835 --> 00:55:58,044 Помня почти всичко, което казваш. 1104 00:55:58,044 --> 00:55:59,873 Мога ли да ви купя питие или нещо подобно? 1105 00:55:59,873 --> 00:56:01,806 -Аз не пия. -[смее се] Вода? 1106 00:56:01,806 --> 00:56:02,738 Разбира се. 1107 00:56:02,738 --> 00:56:05,327 перфектен Пия и вода. 1108 00:56:05,327 --> 00:56:06,604 Имаме толкова много общи неща. 1109 00:56:10,125 --> 00:56:11,816 [далечен трафик бръмчи] 1110 00:56:14,129 --> 00:56:15,820 [напрегната музика] 1111 00:56:16,683 --> 00:56:18,858 [сервитьор] Само да знаете, ще го направя затварям скоро, госпожо. 1112 00:56:19,376 --> 00:56:20,342 [Ан] Как ще сляза? 1113 00:56:20,342 --> 00:56:21,585 Този бутон точно там ще отвори портата 1114 00:56:21,585 --> 00:56:23,034 отвътре, но, ъъъ, 1115 00:56:24,173 --> 00:56:25,520 просто гледай как стъпваш. 1116 00:56:25,520 --> 00:56:27,314 Ще включим светлините изключва след няколко минути. 1117 00:56:27,763 --> 00:56:30,007 Добре, ще го направя. лека нощ благодаря 1118 00:56:31,146 --> 00:56:32,181 нощ. 1119 00:56:32,803 --> 00:56:34,701 [зловеща музика] 1120 00:56:55,515 --> 00:56:59,036 [зловещата музика продължава] 1121 00:57:07,872 --> 00:57:09,529 [Големият Ед крещи] 1122 00:57:09,529 --> 00:57:11,082 [плът се подтиска] 1123 00:57:11,082 --> 00:57:15,708 -[сервитьор крещи] -[тракане на макара] 1124 00:57:19,401 --> 00:57:20,540 [око пука] 1125 00:57:20,540 --> 00:57:23,509 [сервитьор крещи] 1126 00:57:27,202 --> 00:57:28,790 [тракане на ножове] 1127 00:57:30,999 --> 00:57:33,795 [зловещата музика продължава] 1128 00:57:35,106 --> 00:57:36,729 [рязане с нож] 1129 00:57:38,834 --> 00:57:41,734 [пръскане на кръв] 1130 00:57:44,771 --> 00:57:47,567 [плът се подтиска] 1131 00:57:53,297 --> 00:57:56,265 [сервитьор задъхвайки се] 1132 00:58:16,147 --> 00:58:19,150 [напрегната музика] 1133 00:58:27,987 --> 00:58:28,953 [завъртане на прекъсвача] 1134 00:58:28,953 --> 00:58:31,680 [светлините щракат] 1135 00:58:31,680 --> 00:58:33,268 [тупане] 1136 00:58:38,687 --> 00:58:41,794 [напрегната музика] 1137 00:58:50,112 --> 00:58:51,458 Чувствам се добре. [кикотене] 1138 00:58:52,218 --> 00:58:53,357 [Big Ed] Миришеш добре. 1139 00:58:53,806 --> 00:58:54,945 радвам се че ти харесва 1140 00:58:55,152 --> 00:58:56,463 Сложих го само за теб. 1141 00:58:57,361 --> 00:58:59,294 [Big Ed] Имам малка изненада за теб. 1142 00:58:59,984 --> 00:59:01,365 Обичам изненадите. 1143 00:59:01,814 --> 00:59:03,229 [Big Ed] Нещо хубаво за теб, 1144 00:59:04,057 --> 00:59:05,507 малко на врата? 1145 00:59:06,025 --> 00:59:07,854 О, браво. [кикотене] 1146 00:59:08,821 --> 00:59:10,650 [Big Ed] Нека го кажа за вас. Не мърдай. 1147 00:59:11,478 --> 00:59:12,479 Моля, направете го. 1148 00:59:13,204 --> 00:59:14,896 [Big Ed] Затвори очи. 1149 00:59:16,035 --> 00:59:17,968 [зловеща музика] 1150 00:59:17,968 --> 00:59:20,626 [Ан се задъхва] 1151 00:59:22,835 --> 00:59:25,492 [Ан се задушава] 1152 00:59:26,908 --> 00:59:31,568 [Ан крещи] 1153 00:59:31,568 --> 00:59:34,053 [Ан се задушава] 1154 00:59:42,544 --> 00:59:44,063 [щракване на врата] 1155 00:59:45,029 --> 00:59:47,514 [удари на тялото] 1156 00:59:53,451 --> 00:59:54,556 Искаш ли хамър? 1157 00:59:55,902 --> 00:59:58,698 Защото имате наистина хубаво... 1158 01:00:00,631 --> 01:00:01,667 казу. 1159 01:00:03,185 --> 01:00:04,221 Хм. 1160 01:00:05,222 --> 01:00:06,395 добре... 1161 01:00:07,776 --> 01:00:08,846 мамка му да! 1162 01:00:09,571 --> 01:00:10,745 [Санди се кикоти] 1163 01:00:11,987 --> 01:00:15,059 Последвайте ме, маестро. има твърде много хора тук. 1164 01:00:17,061 --> 01:00:19,132 Нека ги направим две по-малко. 1165 01:00:21,894 --> 01:00:23,792 О, хей, не, ти... 1166 01:00:25,622 --> 01:00:27,071 Не си донесъл твоето лепило нали? 1167 01:00:27,071 --> 01:00:28,314 може би 1168 01:00:28,314 --> 01:00:29,867 сериозно обаче, не си, нали? 1169 01:00:34,251 --> 01:00:36,909 [зловеща музика] 1170 01:00:40,257 --> 01:00:42,915 [Черно задъхване] 1171 01:00:57,308 --> 01:01:00,104 [Черен писък] 1172 01:01:16,983 --> 01:01:19,814 [Лиз] Да, няма да сложиш това е от мен, а ти? 1173 01:01:19,814 --> 01:01:22,817 [Блек] Да. аз означава, не, още не. 1174 01:01:24,819 --> 01:01:26,303 Не мислиш, че сме сериозно за това, нали? 1175 01:01:26,303 --> 01:01:27,545 хайде не 1176 01:01:27,545 --> 01:01:28,823 [Лиз и Блек се смеят] 1177 01:01:29,168 --> 01:01:30,721 Може да ги разхлабите нагоре, ако ударите това. 1178 01:01:30,721 --> 01:01:32,205 Не, всичко е наред. 1179 01:01:32,205 --> 01:01:33,690 -Да? - да 1180 01:01:33,690 --> 01:01:34,863 Ето го. 1181 01:01:41,249 --> 01:01:44,010 -[Бо кашля] -[всички се смеят] 1182 01:01:44,666 --> 01:01:45,943 Не е много лошо. 1183 01:01:47,013 --> 01:01:48,152 ще се оправиш ли 1184 01:01:48,152 --> 01:01:49,464 [Bo] Да, ще се оправя. 1185 01:02:03,409 --> 01:02:05,031 Хм, знаеш ли защо... 1186 01:02:05,687 --> 01:02:09,415 защо има поп-тартове, но не и Mom-Tarts? 1187 01:02:11,831 --> 01:02:13,246 Не точно. 1188 01:02:13,246 --> 01:02:14,661 Заради патриархата. 1189 01:02:15,041 --> 01:02:16,733 [и двамата се смеят] 1190 01:02:16,733 --> 01:02:19,252 Това е най-глупавото шега, която някога съм чувал. 1191 01:02:20,357 --> 01:02:21,358 Какво ще кажете точно тук? 1192 01:02:23,601 --> 01:02:24,982 [Санди] Да, харесва ми. 1193 01:02:31,886 --> 01:02:32,887 Ето, милейди. 1194 01:02:35,579 --> 01:02:37,374 Стисни бузата все пак. Пусни ме на това лошо момче. 1195 01:02:37,684 --> 01:02:38,755 -[МакНът стене] -Има много място. 1196 01:02:39,203 --> 01:02:40,273 Уау! 1197 01:02:43,380 --> 01:02:45,278 Виждали ли сте го някога това хипи тук? 1198 01:02:48,074 --> 01:02:50,111 О, вижте звездите. 1199 01:02:52,907 --> 01:02:54,736 [McNutt] Не виждам никакви звезди. 1200 01:02:55,772 --> 01:02:57,601 [Санди се смее] 1201 01:02:59,396 --> 01:03:01,536 [разбиващи се фини вълни] 1202 01:03:04,781 --> 01:03:06,403 [Санди се смее] 1203 01:03:09,578 --> 01:03:11,615 Добър си в това правил си го и преди. 1204 01:03:12,098 --> 01:03:13,617 [McNutt] Мислил съм за това. 1205 01:03:13,617 --> 01:03:14,583 да 1206 01:03:43,992 --> 01:03:45,752 [McNutt] Аз съм от Бостън. 1207 01:03:46,961 --> 01:03:49,756 [Санди се смее] 1208 01:04:03,494 --> 01:04:05,980 [kazoo tuts "Camptown Races"] 1209 01:04:15,161 --> 01:04:16,231 [Kazoo tuts] 1210 01:04:16,231 --> 01:04:21,374 -[зловеща музика] -[Санди крещи] 1211 01:04:30,728 --> 01:04:33,386 [Санди крещи] 1212 01:04:49,195 --> 01:04:51,853 [Санди крещи] 1213 01:04:54,373 --> 01:04:57,859 [зловещата музика продължава] 1214 01:05:00,344 --> 01:05:02,657 [плът се подтиска] 1215 01:05:08,525 --> 01:05:11,217 не мога да бъда под наем, но мога да бъда купен. 1216 01:05:11,908 --> 01:05:15,704 Ти ме превръщаш в човек, който купува. 1217 01:05:15,704 --> 01:05:17,396 - това ми харесва. -[Зин се смее] 1218 01:05:17,396 --> 01:05:19,087 Харесвам те. 1219 01:05:22,056 --> 01:05:24,713 Смятате ли, че семената в динята има много протеини? 1220 01:05:27,785 --> 01:05:32,790 -[плът се подтиска] -[зловеща музика] 1221 01:05:41,592 --> 01:05:42,904 Чакай малко. 1222 01:05:42,904 --> 01:05:43,940 имаш ли... 1223 01:05:44,906 --> 01:05:46,287 Знам, че имаш такъв. 1224 01:05:46,287 --> 01:05:47,944 Винаги имам... [кикот] 1225 01:05:48,772 --> 01:05:49,946 Идва с работата, 1226 01:05:51,257 --> 01:05:52,810 и съм професионалист. 1227 01:05:55,434 --> 01:05:56,953 Дайте ми етикета с името си. 1228 01:05:57,160 --> 01:05:59,058 -[Bleck] Сбогом като мъж. -[момичета се смеят] 1229 01:06:24,670 --> 01:06:26,258 Сатива или индика? 1230 01:06:28,018 --> 01:06:29,813 [Bo] Sativa. 1231 01:06:30,952 --> 01:06:32,195 [звънят бутилки] 1232 01:06:32,195 --> 01:06:33,403 Бери или манго? 1233 01:06:34,680 --> 01:06:35,922 [Bleck] И двете. 1234 01:06:38,960 --> 01:06:39,961 можем ли 1235 01:06:40,617 --> 01:06:42,274 окей [смее се] 1236 01:06:43,482 --> 01:06:44,828 [Bo] Другата страна това не беше ли добре 1237 01:06:45,656 --> 01:06:47,348 [Bleck] Вземи ъглите, скъпа. 1238 01:06:50,799 --> 01:06:52,629 - Относно времето за шоу. - О, мамка му. 1239 01:06:53,009 --> 01:06:54,872 -[Бо се смее] -[Iza] Без глутен. 1240 01:06:54,872 --> 01:06:57,185 [всички се смеят] 1241 01:06:58,566 --> 01:06:59,981 Трябва да ми го изпратиш. 1242 01:06:59,981 --> 01:07:01,948 -Красива. -О, ти. 1243 01:07:11,682 --> 01:07:13,512 Няма дяволски начин. 1244 01:07:17,033 --> 01:07:19,518 Боже мой 1245 01:07:21,002 --> 01:07:22,003 Няма начин. 1246 01:07:23,487 --> 01:07:25,006 мамка му 1247 01:07:25,006 --> 01:07:27,491 [щракване на камера] 1248 01:07:28,389 --> 01:07:29,631 [Goth Girl] Какво правиш? 1249 01:07:30,046 --> 01:07:31,668 О, нищо. 1250 01:07:32,531 --> 01:07:33,773 Хайде сега какво правиш 1251 01:07:33,773 --> 01:07:36,155 Какво приемате снимки на? Нека да видя. 1252 01:07:36,155 --> 01:07:37,570 [смее се] Не е нищо наистина. 1253 01:07:37,570 --> 01:07:39,607 Просто се оглеждам. 1254 01:07:39,607 --> 01:07:40,677 Знаеш какво, какво пиеш ли 1255 01:07:41,091 --> 01:07:42,886 Кървавата Мери. Какво пушиш ли 1256 01:07:43,438 --> 01:07:46,303 Хм нищо ти? 1257 01:07:46,752 --> 01:07:48,202 Боровинка слон. 1258 01:07:48,202 --> 01:07:51,412 БЪДЕТЕ? Дай ми хит. 1259 01:07:53,931 --> 01:07:57,073 Леко човече, това лайно ще ти стъпчи задника. 1260 01:07:58,729 --> 01:07:59,868 [кашлица] 1261 01:08:00,766 --> 01:08:02,078 Това е добре 1262 01:08:04,873 --> 01:08:06,047 -[всички се смеят] - Сега, момчета. 1263 01:08:06,634 --> 01:08:08,049 -Идвам. -Добре. 1264 01:08:08,049 --> 01:08:09,395 И, добре. 1265 01:08:09,637 --> 01:08:11,501 [Лиз] Покажи ми какво имаш. [смее се] 1266 01:08:13,951 --> 01:08:14,952 няма проблеми 1267 01:08:14,952 --> 01:08:16,885 [Лиз] Добре. Покажи ми какво имаш. 1268 01:08:16,885 --> 01:08:19,233 [хора бърборят] 1269 01:08:20,303 --> 01:08:21,718 - Добре, момичета. -Не публикувайте това в IG. 1270 01:08:21,718 --> 01:08:22,926 - Още малко. - [Bo] Искаш ли още? 1271 01:08:22,926 --> 01:08:24,272 - Не, още малко. -[Bleck] Винаги мисля за... 1272 01:08:24,272 --> 01:08:25,584 -[смях] - Искаш ли още такива? 1273 01:08:26,240 --> 01:08:27,310 [Иза] Вдигни го. 1274 01:08:27,310 --> 01:08:28,276 - Изкачвам се. -[Оливия крещи] 1275 01:08:28,276 --> 01:08:30,934 [зловеща музика] 1276 01:08:31,383 --> 01:08:33,385 [крещи] Помощ! 1277 01:08:35,559 --> 01:08:36,560 не 1278 01:08:38,252 --> 01:08:40,046 [Блек въздъхва] Хей, чакай! 1279 01:08:42,601 --> 01:08:46,191 [зловещата музика продължава] 1280 01:08:53,232 --> 01:08:54,199 мамка му! 1281 01:08:55,407 --> 01:08:56,649 Помощ. 1282 01:08:57,754 --> 01:08:58,927 [Иза] Трябва да й помогнем. 1283 01:08:59,135 --> 01:09:00,274 [Bo] Назад, назад. 1284 01:09:00,274 --> 01:09:01,482 [Iza] Дръпни я нагоре. 1285 01:09:02,586 --> 01:09:04,450 Не. Не, не дърпайте! 1286 01:09:04,450 --> 01:09:07,384 [зловещата музика продължава] 1287 01:09:07,936 --> 01:09:08,972 не! 1288 01:09:09,145 --> 01:09:11,008 [Оливия крещи] 1289 01:09:17,256 --> 01:09:19,120 [Оливия крещи] 1290 01:09:24,194 --> 01:09:26,265 -[Бо сумтене] -[Bleck] Хайде, хайде. 1291 01:09:28,543 --> 01:09:30,614 - [Бо] О, Боже мой. -[жени крещят] 1292 01:09:34,170 --> 01:09:35,792 [водни пръски] 1293 01:09:36,275 --> 01:09:37,587 [Лиз] Някой да помогне! 1294 01:09:38,760 --> 01:09:42,247 [зловещата музика продължава] 1295 01:09:43,731 --> 01:09:45,836 -[Големият Ед крещи] -[удари на брадва] 1296 01:09:52,188 --> 01:09:53,189 [Лиз] Помощ. 1297 01:09:56,399 --> 01:09:57,641 [Лиз се задъхва] 1298 01:10:00,368 --> 01:10:01,783 Помощ-- Помогнете ми. 1299 01:10:04,717 --> 01:10:07,203 -[Лиз се задушава] -[Големият Ед се смее] 1300 01:10:12,242 --> 01:10:13,554 Нека погледна камерата. 1301 01:10:14,520 --> 01:10:15,797 О? О, добре. 1302 01:10:16,833 --> 01:10:18,904 Но наистина не го направих виж нещо. 1303 01:10:19,422 --> 01:10:20,906 Как-- Как да направя това? 1304 01:10:20,906 --> 01:10:22,079 Просто погледнете оттам. 1305 01:10:22,079 --> 01:10:23,909 Нарича се визьор. 1306 01:10:24,875 --> 01:10:28,327 Нищо не виждам. Всичко е черно. 1307 01:10:28,327 --> 01:10:30,018 -О? -Любимият ми цвят. 1308 01:10:30,018 --> 01:10:31,813 -[и двамата се смеят] - Моя грешка. съжалявам 1309 01:10:32,158 --> 01:10:34,368 Добре, сега вижте. Хм... 1310 01:10:34,989 --> 01:10:36,542 Не видях нищо наистина, 1311 01:10:36,542 --> 01:10:39,062 но какво виждаш? 1312 01:10:40,201 --> 01:10:42,928 Нищо наистина, само край на риболовния кей. 1313 01:10:44,240 --> 01:10:45,793 Виж, казах ти. 1314 01:10:45,793 --> 01:10:47,173 Ето, знаеш ли какво? Нека да видя. 1315 01:10:53,559 --> 01:10:54,664 -А? -Какво? 1316 01:10:55,665 --> 01:10:56,769 Хм? 1317 01:10:57,391 --> 01:10:59,393 Нищо, нищо. 1318 01:11:02,188 --> 01:11:07,193 -[тъпчене на стъпки] -[зловеща музика] 1319 01:11:19,896 --> 01:11:20,897 [Бо крещи] 1320 01:11:20,897 --> 01:11:22,588 [плът се подтиска] 1321 01:11:22,588 --> 01:11:24,107 [Бо и Иза намигват] 1322 01:11:30,251 --> 01:11:32,218 [Бо и Иза намигват] 1323 01:11:38,570 --> 01:11:42,781 -[плът се подтиска] -[Бо крещи] 1324 01:11:57,002 --> 01:12:00,937 -[плът се подтиска] -[Иза примигва] 1325 01:12:19,542 --> 01:12:21,129 Значи си мислиш, че си фен на "Mutilator?" 1326 01:12:21,129 --> 01:12:22,752 Вижте това. 1327 01:12:22,752 --> 01:12:23,822 Боже мой 1328 01:12:23,822 --> 01:12:24,995 Дай да се пробвам от това. дръж се 1329 01:12:24,995 --> 01:12:26,031 Сега е тук при нас 1330 01:12:26,031 --> 01:12:28,447 още един изключителен фен на изключителен филм, 1331 01:12:28,447 --> 01:12:29,690 Рик Флетчър. 1332 01:12:29,690 --> 01:12:31,795 Покажи ни тази татуировка, Рик. 1333 01:12:31,795 --> 01:12:33,452 Виж това. Това е фенство. 1334 01:12:33,452 --> 01:12:34,695 Това е отдаденост. 1335 01:12:34,695 --> 01:12:36,835 Това... е постоянно. 1336 01:12:39,458 --> 01:12:43,359 -[тъпчене на стъпки] -[зловеща музика] 1337 01:12:52,160 --> 01:12:55,060 -[мрежести камшици] -[Черно скимтене] 1338 01:12:55,750 --> 01:12:58,512 [Черен писък] 1339 01:12:59,754 --> 01:13:02,757 [Bleck] Помогнете ми! Не, не, не! 1340 01:13:02,757 --> 01:13:04,552 какво ще правиш сега 1341 01:13:06,209 --> 01:13:08,487 Спри! Спри, спри, спри. 1342 01:13:09,523 --> 01:13:11,525 [Черно скимтене] 1343 01:13:18,911 --> 01:13:21,673 [Big Ed] Това може... да нарани. 1344 01:13:22,052 --> 01:13:25,021 [Черни писъци] 1345 01:13:28,058 --> 01:13:29,059 [Големият Ед крещи] 1346 01:13:29,059 --> 01:13:31,337 -[плът се подтиска] -[Големият Ед се смее] 1347 01:13:32,166 --> 01:13:33,339 [плът се подтиска] 1348 01:13:33,339 --> 01:13:34,927 [Блек примигва] 1349 01:13:38,414 --> 01:13:41,071 [зловеща музика] 1350 01:13:54,222 --> 01:13:56,052 [именен етикет тропа] 1351 01:14:15,312 --> 01:14:18,419 мозъци. Искам мозък. 1352 01:14:18,419 --> 01:14:20,145 [Зомби жена се смее] 1353 01:14:22,941 --> 01:14:24,632 [разбиващи се фини вълни] 1354 01:14:30,569 --> 01:14:32,985 [Икономката крещи] 1355 01:14:35,263 --> 01:14:38,577 помощ! помощ! помощ! 1356 01:14:47,413 --> 01:14:51,107 -[снимки от камерата] -[мрачна музика] 1357 01:14:52,488 --> 01:14:54,006 Добре, всички вън. 1358 01:14:56,457 --> 01:14:57,941 всички. 1359 01:14:58,977 --> 01:15:01,773 [драматична музика] 1360 01:15:03,119 --> 01:15:04,016 [Zine] Да вървим. 1361 01:15:06,674 --> 01:15:07,882 Сега идвам при теб на живо 1362 01:15:07,882 --> 01:15:09,643 от прекрасното Мотел Океанана 1363 01:15:09,643 --> 01:15:11,161 в красивата Атланта Бийч, Северна Каролина 1364 01:15:11,161 --> 01:15:14,026 с някои извънредни новини, ексклузивно за Gore Times. 1365 01:15:14,026 --> 01:15:17,340 Актьор, Бил Хичкок има просто очевидно е бил убит. 1366 01:15:18,997 --> 01:15:22,241 Тялото на г-н Хичкок е намерено по същия начин 1367 01:15:22,241 --> 01:15:25,382 със същия инструмент на смърт, използвана за убийство 1368 01:15:25,382 --> 01:15:26,867 Героят на г-н Хичкок 1369 01:15:26,867 --> 01:15:29,525 в култовата класика от 80-те филм "The Mutilator", 1370 01:15:29,525 --> 01:15:31,837 римейкът на който се правеше тук. 1371 01:15:32,148 --> 01:15:33,080 Всички просто се чудим 1372 01:15:33,080 --> 01:15:34,771 кой можеше да направи това ужасно дело. 1373 01:15:37,015 --> 01:15:37,981 [камерата бипка] 1374 01:15:37,981 --> 01:15:40,052 Не бях аз. Хареса ми Бил. 1375 01:15:40,674 --> 01:15:41,916 -[пиукане на камерата] - Разбира се, не бях аз. 1376 01:15:41,916 --> 01:15:43,331 Махни тази камера от моя... 1377 01:15:43,331 --> 01:15:44,505 - Не бяхме ние. - Не бяхме ние. 1378 01:15:44,505 --> 01:15:47,784 Джинкс. Това е The Gore Часове за отписване за сега. 1379 01:15:48,578 --> 01:15:49,683 [камерата бипка] 1380 01:15:51,167 --> 01:15:53,169 [Рути ридае] 1381 01:15:54,170 --> 01:15:55,240 не 1382 01:15:55,689 --> 01:15:56,862 [камерата бипка] 1383 01:15:56,862 --> 01:15:58,726 [десен смях] 1384 01:16:01,315 --> 01:16:03,075 -[пиукане на камерата] -Не бях аз. 1385 01:16:08,149 --> 01:16:09,392 [разкъсване на плат] 1386 01:16:10,911 --> 01:16:12,188 [ууууу] 1387 01:16:13,051 --> 01:16:17,055 Беше Големия Ед. [смее се] 1388 01:16:18,574 --> 01:16:20,161 Казвам ти, че не бях аз. 1389 01:16:20,161 --> 01:16:21,266 [Джо] Добре. 1390 01:16:21,266 --> 01:16:22,232 Беше Големия Ед. 1391 01:16:22,232 --> 01:16:23,993 [Джо] Сигурен съм, че беше. да вървим 1392 01:16:23,993 --> 01:16:26,512 [Джак се смее] 1393 01:16:29,585 --> 01:16:30,689 [Джо] Добре. 1394 01:16:34,037 --> 01:16:36,661 [оптимистична музика] 1395 01:17:04,550 --> 01:17:07,933 [оптимистичната музика продължава] 1396 01:17:34,753 --> 01:17:38,170 [оптимистичната музика продължава] 1397 01:18:04,300 --> 01:18:07,683 [оптимистичната музика продължава] 1398 01:18:17,382 --> 01:18:20,040 [оптимистична музика] 1399 01:18:47,308 --> 01:18:50,726 [оптимистичната музика продължава] 1400 01:19:17,787 --> 01:19:21,170 [оптимистичната музика продължава] 1401 01:19:47,092 --> 01:19:50,544 [оптимистичната музика продължава] 1402 01:20:17,674 --> 01:20:21,092 [оптимистичната музика продължава] 1403 01:20:47,014 --> 01:20:50,431 [оптимистичната музика продължава] 1404 01:21:17,665 --> 01:21:21,117 [оптимистичната музика продължава] 1405 01:21:47,109 --> 01:21:50,491 [оптимистичната музика продължава] 1406 01:22:06,783 --> 01:22:09,200 [ръкопляскане]